JOURNALISTES INVESTIGATEURS D'ARMENIE

Qu’ils fassent leur service sains et saufs et qu’ils soient prudents

[Novembre 20, 2006]

Les chaleurs du mois d'août avaient asséché l'herbe. La température extérieure était de 40 degrés Celsius, mais il faisait plus frais dans les abris. Les postes ennemis sont à quelques centaines de mètres. Des appelés âgés de 18 et 19 ans accomplissaient leur service à la base militaire du Hadrut près de la frontière sud du Karabagh ... [lire plus]

"Ce n'est pas une demi catastrophe, c'est une catastrophe complète"

[Novembre 20, 2006]

Mihran Mahmouzian a mis en oeuvre des projets caritatifs au Kashatagh ces sept dernières années. Il a parlé de son entreprise dans des actes soulignés auparavant dans des articles de Hetq, et est arrivé en Arménie en septembre, en passant aussi du temps au Kashatagh. Il a décrit la situation au Kashatagh comme catastrophique. Le texte qui suit est une interview de Mihran Mahmouzian ... [lire plus]

L’Arménie: un pays qui veillit

[Octobre 30, 2006]

Le rapport national sur la jeunesse, présenté par le ministère de la Culture et de la Jeunesse de la République d’Arménie, a révélé que, selon des enquêtes sociologiques effectuées en 2005, 77 % des personnes âgées de 16 à 30 ans ont exprimé le souhait de quitter leur patrie, en d’autres termes, d’émigrer. Seuls 21 % des jeunes interrogés souhaitaient continuer à vivre dans leur lieu habituel de résidence. Ces enquêtes proposent plusieurs raisons pour lesquelles ces jeunes veulent quitter le pays, dont la plus explicite est la situation socio-économique. Alors que notre pays a officiellement enregistré une croissance économique annuelle à deux chiffres, les citoyens âgés de 16 à 30 ans (qui constituent environ 25 % de la population totale, selon les données officielles, soit 840000 personnes) quittent le pays dès qu’ils le peuvent ... [lire plus]

Arménie païenne: la renaissance des Dieux

[Octobre 30, 2006]

Il y a dix-neuf ans, l'historien Hayk Hakobyan ne réalisait pas qu'il se trouvait au-dessus d'un complexe entier de temples païens. En 1987 il parvint avec son groupe d'archéologues au village de Hoghmik dans la région d'Amasia afin d'étudier la zone de construction du futur lac-réservoir de Kaps: «Nous avons découvert le complexe de Hoghmik par hasard. Je me rappelle qu'il pleuvait ce jour-là et qu'il faisait très froid. Nous avons commencé à travailler et après trois heures environ, une plate-forme longue de 13 mètres et large d'un demi-mètre, comportant des ossements d'animaux sacrifiés, a été révélée. Nous avons alors décidé de rester.» ... [lire plus]

Région de Kachatagh. Village Hakari. Famille d’Artache originaire de Gumri.

[Octobre 30, 2006]

Depuis 7 ans déjá, Ara Ochakan photographie le Haut Karabagh. Lui et son père, l'écrivain bien connu Vahe Ochakan, ont travaillé sur le livre «L'âme du Karabagh». Ce livre sera publié en 2007 par «Edition Paranthése» de Marseille. Les photos du Karabagh d'Ara Ochakan ont trouvé place dans Photo District News et ont été primées par Vision 2001, une compétition réputée consacrée aux projets nationaux de la photographie. Celle-ci a été sponsorisée par Santa Fe Center, pour l'Art Visuel ... [lire plus]

NAGORNY KARABAKH

La fondation Tukenfian en Artsakh

[Octobre 30, 2006]

Aradjamugh, nouveau village de la région de Hadrut, a été construit à l'initiative de la fondation Tufenkian. Les nouveaux venus en occupent maintenant 18 maisons. Les uns sont des réfugiés de l'Azerbaïdjan, d'autres sont venus d'Arménie, d'autres encore sont originaires de différents villages du Nagorno-Karabagh où leurs maisons furent détruites durant la guerre. Les maisons nouvellement construites sont confortables, équipées d'eau courante chauffée. Ludmilla et Martik et leurs cinq enfants avaient loué une maison au village d'Azokh. L'année dernière on leur proposa une nouvelle maison à Aradjamugh. Un jour Martik revint chez lui avec les clefs et leur dit: “Allez, on range tout, on part.” ... [lire plus]