Π»ο

§ΨαέΓ»έ Ηρ έ»ρλαυΩ ³ρο³λαναρ ΩΗ αυΕ αυέ»ρ¦

ΠαυέΗλ 11, 2007

μ³Ι»ρΗ Βαρ³έΫ³έΑ ύρ³έλΗ³Ο³έ §ELLE¦ ³Ωλ³·ρΗ ν³ργ³Ο³έ ΛαρΡρΉΗ χαΛέ³Λ³·³Ρέ Ώ: ά³ ΩΗ³Ο Ω³ρΉέ Ώρ, αυΩ Ή³ο³ρ³έΗ αραίΩ³Ω΅ ΓαυΫΙ³ορν»Ι Ώρ ³Ϋσ»Ι»Ι ΅³έοαυΩ ·οέναΥ ΨαέΓ» Ψ»ΙωαέΫ³έΗέ:

- μ³Ι»ρΗ, »±ρ΅ Ν³έαΓ³σ³ρ ΨαέΓ»Η Ρ»ο:

- Μ³έαΓ³σ³ όρ³έλΗ³ΫαυΩ, έρ³` ΅³έοαυΩ ·οέν³Ν Ε³Ω³έ³Ο, »ρ΅ ·έ³σΗ Ηρ»έ ³Ϋσ»Ι»Ιαυ: Ίλ Ω³λέ³ΟσαυΩ ΏΗ Π³Ϋ ω³Υ³ω³Ο³έ ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ρ³έΣέ³ΛΩ΅Η ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗέ: Ψ»έω ³Ϋσ»ΙαυΓΫ³έ ³ροαέ³·Ηρ ΏΗέω λο³σ»Ι, »υ »λ ΩΗ³Οέ ΏΗ, αρ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέ»Η έρ³έ ³Ϋσ»Ι»Ιαυ, αρανΡ»ο»υ ί³ο ωΗγ ³ροαέαυΓΫαυέέ»ρ ΏΗέ ο³ΙΗλ: Ίλ ΨαέΓ»Ηέ ³Ϋσ»Ι»σΗ έρ³ ΅³έο³ρΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρΫ³ ³Ω΅αΥη ΑέΓ³σωαυΩ, έ³Λ` όρ»έΗ, ³ε³` φαυ³λΗΗ ΅³έοΑ:

- Έαυ ΩΗ³Ο Ω³ρΉέ ΏΗρ, αν ΅³έο Ώρ ·έαυΩ: ψα Ο³ρΝΗωαν, Ηέγαυ± ω»½ Αέορ»σΗέ:

- ΰρανΡ»ο»υ Ή³ο³ναρΑ ί³ο ωΗγ ³ροαέαυΓΫαυέέ»ρ Ώρ ο³ΙΗλ: Ζρ³Ο³έαυΩ, έ³ ΩΗ³Ϋέ ΩΗ ³έΣΗ ³ροαέαυΓΫαυέ ον»σ: Ζέγαυ± »λ. αρανΡ»ο»υ »λ ΉΗΩαυΩ ΏΗ ον»Ι, »υ ί³ο ³έ³ρΉ³ρ ΟΙΗέ»ρ, »Γ» αγ αω γ·έ³ρ: ΰυρ»Ωέ, ΩΗ ³έΣ ε»οω Ώ Αέορ»ρ, »υ ΗέΣ Αέορ»σ:

- Ίρ΅ Ρ³έΉΗεαυΩ ΏΗω, ΗέγΗ± Ω³λΗέ ΏΗω ΛαλαυΩ:

- ή³ο ΏΗέω ΛαλαυΩ Ηρ ·αρΝΗ Ω³λΗέ, Ηρ ·αρΝΗ Ηρ³ν³Ο³έ ΑέΓ³σωΗ Ω³λΗέ, ³ΫλΗέωέ` χ³λﳡ³έέ»ρΗ Ρ³ρσ»ρΗ, ³Ϋέ Ω³λΗέ, Γ» Ηέγ Ώ ΙΗέ»Ιαυ, Ηέγε»λ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι έρ³ Ή³ο³ε³ίοε³έαυΓΫαυέΑ, ο³ρ΅»ρ ΉΗΩαυΩέ»ρΗ Ω³λΗέ: ΨαέΓ»έ ΅³έοαυΩ ³έΑέΉΡ³ο ³ίΛ³οαυΩ Ώρ, έ³ ·ραυΩ Ώρ, Ωο³ναρ »υ ΛαρΡρΉ³Ν³Ο³έ ³ίΛ³ο³έω Ώρ ο³έαυΩ, χέοροαυωέ»ρ Ώρ Ο³ο³ραυΩ: ΠΗίαυΩ »Ω, αρ ΅³έοαυΩ έ³ ί³ο Ρ³ρ·ν³Ν Ώρ, ί³ο λΗρν³Ν Ώρ Ωέ³σΫ³Ι ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ: ά³ Ω»Ν ΡΩ³Ϋω αυέ»ρ. ΩΗίο αρε»λ Ηρ³ν³ρ³ρ έρ³έ ΏΗέ ΉΗΩαυΩ, »ρ΅ ΩΗ Ρ³ρσ Ώρ Ν³·αυΩ, έΩ³έ³ε»λ, »ρ΅ ³ΫΙ ·αρΝέ³Ο³έ Ρ³ρσ»ρ Ώρ ε»οω ΙαυΝ»Ι Ο³Ω ΩΗ ·ραυΓΫαυέ ·ρ»Ι: άΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν, αρ 8 Ι»½αυ ·Ηο»ρ, έ³ Ο³ραΥ³έαυΩ Ώρ Ρ³ΥαρΉ³Οσν»Ι, ίχν»Ι ΅³έοαυΩ ·οέναΥ ΅αΙαρ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ»ο: Π»ο»υ³΅³ρ, έ³ ³ι³έσω³ΫΗέ »υ ί³ο Ρ³ρ·ν³Ν ³έΣέ³ναραυΓΫαυέ Ώρ ΅³έοαυΩ: ά³ ί³ο Ώρ ϋ·έαυΩ ΩΫαυλ Ο³Ι³έ³ναρέ»ρΗέ, ½΅³ΥναυΩ Ώρ έρ³έσ Ρ³ρσ»ραν. ΨαέΓ»έ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ Ω»Ν η»ρΩαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ ³έΣ Ώρ, »υ Ή³ ½·³σναυΩ Ώρ έ³»υ ΅³έοαυΩ: ά³ Ε³Ω³έ³Ο Ώρ ³έσΟ³σέαυΩ έ³»υ αυρΗίέ»ρΗ Ρ»ο, Ε³Ω³έ³Ο Ώρ Ρ³οΟ³σέαυΩ Ηρ»έ, Ηρ ΛαρΡρΉ³ΝαυΓΫαυέέ»ρΗέ »υ έ³Ω³Ο³·ραυΓΫ³έΑ: ΖΡ³ρΟ», ΛαλαυΩ ΏΗέω Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέΗσ, Ρ»οα ίαυο-ίαυο λΟλ»σΗέω ½ραυσ»Ι Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ο³ο³ρν³Νέ»ρΗσ. Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ ί³ρΕαυΩΑ λΟλν»Ι Ώρ, »υ ³ΫΉ ΅αΙαρΑ έρ³ ΩΗοωΑ ί³ο Ώρ ½΅³Υ»σέαυΩ: Ίρ΅»Ωέ Ρ³ρσ»ρ »υ ΉΕν³ραυΓΫαυέέ»ρ ΏΗέ Ν³·αυΩ ΅³έοΗ Υ»Ο³ν³ραυΓΫ³έ Ρ»ο` ³ΫΙ ³έΣ»ρΗ ³Ϋσ»ΙαυΓΫ³έ ³ροαέαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³εν³Ν »υ ³ΫΙέ, »υ ³ΫΉ Ρ³ρσ»ραν ΏΙ ΏΗέω ½ραυσαυΩ:

- μ³Ι»ρΗ, Ήαυ ½ΗέΫ³Ι ε³Ϋω³ρΗ οΥ³έ»ρΗσ ί³ο»ρΗέ ·Ηο»Ηρ: ΨαέΓ»έ ΩΫαυλέ»ρΗσ Ηέγα±ν Ώρ ο³ρ΅»ρναυΩ:

-ΨαέΓ»έ ί³ο ·ρ³νΗγ ³έΣ Ώρ, αρανΡ»ο»υ έ³ Λ»Ι³σΗ Ώρ, ΅³Ϋσ Ω³έ³ν³έΉ η»ρΩ Ω³ρΉ Ώρ »υ Ο³ραΥ Ώρ Ηρ ίαυρηΑ ΛΩ΅»Ι Ω³ρΉΟ³έσ: ά³ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ, Ο³ρΝαυΩ »Ω έ³»υ ΅³ραΫ³Ο³έ, Ω»Ν ³ρΕ»ω Ώρ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ, »υ ³Ϋλ ΅αΙαρΑ ί³ο Ρλο³Οαρ»έ ΟαέΟρ»ο³σν»σ Ρ»ο³·³ΫαυΩ, »ρ΅ έ³ Τ³ρ³΅³ΥαυΩ Ώρ ·οέναυΩ: ά³ ο»ρ Ώρ ΅³ραΫ³Ο³έ Ω»Ν αυΥΥ³ΩοαυΓΫ³έ, ³Ω»έ Ηέγ ³Ω»έ³³ρΉ³ρ, ³Ω»έ³³έ΅ΗΝ Ο»ρεαν Ο³ο³ρν³Ν ο»λέ»Ιαυ έ³Λ³έΣ³ΛέΉραυΓΫ³έ: ά³ ΩΗ Ω³ρΉ Ώρ, αρΗ Ρ³Ω³ρ ³έ΅ΗΝαυΓΫαυέΑ, Ρ³Ω»έ³ΫέΉ»ελ ω³Υ³ω³Ο³έ ΗΩ³λοαν Χίο³ε³ΡαυΓΫαυέΑ Ω»Ν έί³έ³ΟαυΓΫαυέ αυέ»ρ: ά³ ί³ο έ³Λ³έΣ³ΛέΉΗρ Ώρ, αρ ²κ²Θ²-Η αΥη ε³οΩαυΓΫ³έ Ρ»ο³Ή³ρΣ ΑέΓ»ρσαυΩΑ, ωέέ³ρΟαυΩΑ Ο³ο³ρνΗ: ά³ Ηρ νΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅ έ³»υ αυ½αυΩ Ώρ, αρ Ηρ»ρΑ ³Ω»έ³ΩαοΑ ΙΗέ»έ ΧίΩ³ροαυΓΫ³έ, Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έ (Η Ή»ε, έρ³ ³ίΛ³οαυΓΫαυέΑ ³ΫΉε»λ ΏΙ ΟαγναυΩ Ώρ), έρ³ Ωαο ΩΗίο ΏΙ ΅³ραΫ³Ο³έ Ω»Ν Χίο³ε³Ρ³έηαυΓΫ³έ έ³Λ³έΣ³ΛέΉραυΓΫαυέ Ο³ρ, »υ Ο³ρΝαυΩ »Ω, αρ έρ³έ Ρ»ο ΅αΙαρ ίχναΥέ»ρέ ³έΉρ³Ή³ιέαυΩ ΏΗέ ³ΫΉ Χίο³ε³ΡαυΓΫ³έΑ: μ»ρη³ε»λ, έ³ ο»ρ Ώρ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ΩΗ Ρ½αρ η»ρΩαυΓΫ³έ, αρΗ Ρ»ο»υ³έωαν ΅αΙαρ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ, έ»ρ³ιΫ³Ι ΅³έοΗσ έ»ρλ, έ³ ΟΫ³έωέ ΑέΟ³ΙαυΩ Ώρ ûûυαυΓΫ³Ω΅, ΝΗΝ³ΥαυΩ Ώρ, Ο³ο³ΟαυΩ Ώρ: ΨΗίο Ήρ³Ο³έ Ώέ»ρ·Η³Ϋαν, ΉΗέ³ΩΗ½Ωαν ΙΗ ΙΗέ»Ιαυ, ΩΗίο ί³ραυέ³Ο»Ιαυ, ΩΗίο αυ ΩΗίο ν»ρλΟλ»Ιαυ αυέ³ΟαυΓΫαυέ αυέΏρ, »ρ΅»ω γΏρ ΑέΟΧναυΩ, Ηρ έ»ρλαυΩ ³ρο³λαναρ ΩΗ αυΕ αυέ»ρ:

- ΖλΟ ΨαέΓ»Η Ω³Ρν³έ Ω³λΗέ Ηέγε»±λ ΗΩ³σ³ρ: ΰ±ν Ρ³Ϋοέ»σ ω»½:

- ή³ο Ι³ν »Ω ΡΗίαυΩ: Θαυρέ ΗΩ³σ³έω, »ρ΅ ε³ορ³λοαυΩ ΏΗέω §άαυν»Ι Ή ' ²ΥΩ»έΗ¦-Η »ρΟραρΉ Ρ³Ω³ρΑ: ΠαυέΗλ ³ΩλΗέ Ώρ, »υ ΩΗ ³ΩΗλ ³ι³η ·έ³σ»Ι ΏΗέω Τ³ρ³΅³Υ »υ Ρ³έΉΗε»Ι ΨαέΓ»Ηέ, ³ΫλΗέωέ` έρ³ Ω³ΡΗσ ΩΗ ω³έΗ ί³΅³Γ ³ι³η: άρ³ Ρ»ο ³Ωλ³·ρΗ Ρ³Ω³ρ ³έσΟ³σρ»Ι ΏΗέω ΩΗ Ω»Ν Ρ³ρσ³½ραυΫσ: ²ΫΉ Ρ³ρσ³½ραυΫσΑ ΛΩ΅³·ρ»Ιαυ, ³Ωλ³·ρΗ Ώη³ΉραυΩΑ Ο³ο³ρ»Ιαυ Ε³Ω³έ³Ο ΏΙ ΗΩ³σ³έω έρ³ Ω³Ρν³έ Ω³λΗέ: ΘαυρΑ Ω»½ γ³χ³½³έσ ο³Οέαυνρ³ ³ρ»σ αυ Ω»Ν³ε»λ σέσ»σ. έαυΫέ ε³ΡΗέ Ω»ρ ·αρΝέ Ώρ` Ρρ³ο³ρ³Ο»Ι ³Ϋλ Γ»ρΓΑ »υ νΟ³Ϋ»Ι, Γ» αν Ώρ »Υ»Ι ΨαέΓ»έ: Π³ρσ³½ραυΫσέ αυέ»Ηέω, »υ Ω»ρ ³ίΛ³ο³έωΑ ί³ραυέ³Ο»σΗέω, νΟ³ΫαυΓΫαυέέ»ρ Ρ³ν³ω»σΗέω, αυ αρε»λ Ρ³ρ·³έωΗ Ω³οαυσαυΩ` ΓαΥ³ρΟ»σΗέω ΩΗ Ρ³οαυΟ Ρ³Ω³ρ: μλο³Ρ³΅³ρ Ω»Ν Ραυ½αυΩΗ »υ Ω»Ν οΛραυΓΫ³έ ε³Ρ»ρ ΏΗέ:

Π³ρσ³½ραυΫσΑ` ΎΉΗΟ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΗ
φ³ρΗ½, 1997Γ.