Π»ο

§ά³ ΅έαυΓΫ³έ Ρ»ο αυΕ»Υ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫ³έ Ω»η ·οέναΥ Ω³ρΉ Ώρ¦

ΠαυέΗλ 11, 2007

²ρ³ Βαρ³έΫ³έΑ όρ³έλΗ³ΫαυΩ Ρρ³ο³ρ³ΟναΥ §άαυν»Ι Ή ' ²ΥΩ»έΗ¦ ³Ωλ³·ρΗ ·ΙΛ³ναρ ΛΩ΅³·Ηρέ Ώ: ΨαέΓ» Ψ»ΙωαέΫ³έΗ` φ³ρΗ½αυΩ Σ»ρ΅³Ο³ΙαυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο έ³ »Υ»Ι Ώ §Π³Ϋ ε³Ϋω³ρ¦ Γ»ρΓΗ ΛΩ΅³·ΗρΑ:

- ²ρ³, Ηέγε»±λ »υ αρο»±Υ Ν³έαΓ³σ³ρ ΨαέΓ»Ηέ:

- Ξ³ρΝαυΩ »Ω` 1979-Ηέ Ώρ Ο³Ω 1980-Ηέ, ΘΗ΅³έ³έαυΩ Ά³ΥοέΗ ΅³έ³ΟΗ ΩΗ Ω³ρ½³Ο³Ϋ³έαυΩ:

- ΰ±ν Ώρ ΨαέΓ»έ ω»½ Ρ³Ω³ρ, ΑέΟ»±ρ Ώρ, ½Ηένα±ρ Ώρ:

- ²ν»ΙΗ ω³έ ΑέΟ»ρ Ώρ: ά³ ΩΗ Ω³ρΉ Ώρ, αρΗ Ρ³έΉ»ε έ³Λ»υ³ι³η Ω»Ν ΡΗ³σαυΩ αυέ»Η. Ω»Ν ΡΗ³σαυΩ έρ³ Ρ³έΣέ³ιαυΓΫ³έ, ύΗ½ΗΟ³Ο³έ ω³ηαυΓΫ³έ, ΅³ραΫ³Ο³έ ω³ηαυΓΫ³έ Ρ³οΟ³έΗίέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ: ΰυρ»Ωέ, ΩΗ ωΗγ Ρ³ν³Οέαο Ο³Ω γ³χ³½³έσν³Ν ΟΙΗέΗ ³λ»Ι, Γ» έρ³έ Ρ³Ω³ραυΩ ΏΗ ΩΗ ΑέΟ»ρ, αρανΡ»ο»υ »λ ΗέΣ Ηρ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗέ γΏΗ Ή³λαυΩ, αρε»λ½Η Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέ»έ³Ω ³λ»Ι, Γ» έ³ ΗΩ ΑέΟ»ρέ Ώ: Ίλ έρ³έ έ³ΫαυΩ ΏΗ αρε»λ ΅³σ³ιΗΟ ΩΗ Ω³ρΉαυ, αρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ο³ΝαυΩ ΏΗ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ Ρ³ρ·³έω »υ ΡΗ³σαυΩ: κ³ γΗ έί³έ³ΟαυΩ, αρ ΩΗίο Ρ³Ω³ΩΗο »Ω ·οέν»Ι Ηρ ε³Ϋω³ραυέ³Ο ΟΫ³έωαυΩ έρ³ ΅αΙαρ ³ρ³Νέ»ρΗέ, ΅αΙαρ Σ»ιέ³ρΟ³Νέ»ρΗέ: άρ³ ΉΗρωαραίαυΩέ»ρΗέ Ω»η Ο³ΫΗέ ΅³έ»ρ, αραέω »ρ΅»Ωέ ΗέΣ αγ Γ» οΡ³Χ ΏΗέ ΓναυΩ, ³ΫΙ αραέσ έΟ³οΩ³Ω΅ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΉΗρωαραίαυΩ γαυέ»Η: Π³οΟ³ε»λ 80-³Ο³έ Γν³Ο³έέ»ρΗέ έ³ Ρ³ραυΩ Ώρ ΅³ν³Ο³έ ΑέΉ·Νν³Ν Ω³ρωλΗλο³Ο³έ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫ³έ, ΩΗ ΅³έ, αρ ί³ο Ρ³οΟ³έί³Ο³έ Ώρ ³Ω»ρΗΟΫ³έ ΩΗ αραί »ρΗο³λ³ρΉ λ»ρέΉΗ Ρ³Ω³ρ, ΗλΟ ΗέΣ Ή³ γΏρ Ρρ³εαυραυΩ: ΄³Ϋσ λρ³έω ΩΗ ΟαΥΩ Ήρ³Ν` ΨαέΓ»Η Ωαο Ρ»ο³ωρωΗρΑ έρ³ Ρ³έΣέ³ιαυΓΫαυέέ Ώρ, έρ³ Ο»ρε³ρΑ »υ έρ³ ³έΟ»ΥΝαρ»έ Ρ³Ϋρ»έ³λ»ρ ΟαΥΩΑ. λ³, ΗλΟ³ε»λ, ³ρο³λαναρ ΩΗ ΅³έ Ώρ:

- Ζέγαυ± Ά³ΥοέΗ ΅³έ³ΟΗ οΥ³έ»ρΗσ ωγ»ρΑ »Ο³έ Τ³ρ³΅³Υ:

- ά³Λ` Ο³ρΝαυΩ »Ω, αρ »ρ΅ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³ρσΑ λΟλ»σ, ²κ²Θ²-Ησ Ω»Ν ΅³έ γΏρ Ωέ³σ»Ι: ΊρΟραρΉ` ω³έ³Ο³Ο³έ ³ιαυΩαν ²κ²Θ²-έ »ρ΅»ω ΏΙ ί³ο-ί³ο Ω»Ν, ί³ο- ί³ο αυΕ»Υ ΅³έ γΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Ηρ»έΗσ: ²Ϋέ ·³ΥοέΗ ΩΗ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέ Ώρ, αρΗ ³έΉ³Ωέ»ρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ ΏΗέ αρ³Ο, λ³Ο³Ϋέ γΗ Ο³ρ»ΙΗ ³λ»Ι, Γ» ²κ²Θ²-έ ³έΉ³Ωέ»ρΗ Ω»Ν ω³έ³Ο αυέ»σαΥ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέ Ώρ, Ρ³½³ρ Ω³ροΗΟ αυέ»σαΥ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέ Ώρ, ³ΫΉε»λ ΧΗίο γΏ: Ίρ΅ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³ρσΑ λΟλν»σ, ²κ²Θ²-έ ³ρΉ»έ Χ·έ³Ε³ΩΗ Ω»η Ώρ. ²κ²Θ²-αυΩ ΅³Ε³έαυΩΑ ο»ΥΗ Ώρ αυέ»σ»Ι 1983-Ηέ: ²Ϋέ, Ηέγ αρ Ωέ³σ»Ι Ώρ ²κ²Θ²-Ησ, ΨαέΓ»έ ³Ϋέ ωγ»ρΗσ Ώρ, αραέω ί³ραυέ³Ο»σΗέ Ηρ»έσ Ρ³έΣέ³ιαυΓΫαυέΑ Τ³ρ³΅³ΥαυΩ: ά³ ΩΗ³ΟΑ γΏρ, έρ³έω ΩΗ ω³έΗλέ ΏΗέ. ί³ο ωΗγ, ΅³Ϋσ, ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, ΩΗ ω³έΗλΑ: κ³Ο³Ϋέ, ΨαέΓ»έ »Υ³ν ³Ϋέ Ω»ΟΑ, αρ, Ρ³ν³έ³΅³ρ, Ο³ο³ρ»σ ³Ω»έ³Ω»Ν Ή»ρΑ:

- Ίρ΅ ΨαέΓ»έ »ρΟραρΉ ³έ·³Ω Σ»ρ΅³Ο³Ιν»σ, ωα ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρΗσ Ω»ΟΑ έρ³ Ρ»ο Ώρ:

- ²Ϋα:

- ψα Ο³ρΝΗωαν, αλοΗΟ³έαυΓΫαυέΑ Ηέγε»±λ ΗΩ³σ³ν, αρ ΨαέΓ»έ ³ΫΉο»Υ Ώ ·οέναυΩ:

- Ξ³ρΝαυΩ »Ω, αρ αλοΗΟ³έαυΓΫαυέΑ ε³ρ½³ε»λ Ηρ ·αρΝΑ Ο³ο³ρ»σ: ΨαέΓ»έ όρ³έλΗ³ΫαυΩ Ηρ έ»ρΟ³ΫαυΓΫαυέΑ ³½Ή³ρ³ρ»Ι Ώρ Ηρ Σ»ρ΅³Ο³ΙαυΓΫαυέΗσ ΩΗ ω³έΗ ³ΩΗλ ³ι³η` νΟ³ΫαυΓΫαυέ ο³Ιαν Ρϋ·αυο ΅³έο³ρΟν³Ν ΩΗ Ρ³Ϋ ³ΟοΗνΗλοΗ` ΔΗΙ΅»ρ-Θ»υαέ ΨΗέ³λΫ³έΗ: ά³ ΩΗ χ³λﳡ³έΗ Ωαο νΟ³ΫαυΓΫαυέ ε»οω Ώ ο³ρ Ρϋ·αυο ³Ϋέ χ³λοΗ, Γ» Θ»υαέ ΨΗέ³λΫ³έΑ, αρ Ω»Υ³ΉρναυΩ Ώρ ½ΗέΫ³Ι Ρ³ρΣ³ΟΩ³έ ΩΗ ·αρΝαν, ³ΫΉ Ρ³ρΣ³ΟΩ³έ ϋρΑ ·οέναυΩ Ώρ Ηρ Ρ»ο: ²Ϋέ ϋρΗσ, »ρ΅ έ³ ³½Ή³ρ³ρ»σ όρ³έλΗ³ΫαυΩ Ηρ ·οέν»Ιαυ Ω³λΗέ, ΩΗέγ όρ³έλΗ³ έρ³ ΩαυοωΑ ³ρ·»Ιν³Ν Ώρ έρ³ ³ι³ηΗέ Ή³ο³ε³ροΩ³έ ε³οΧ³ιαν, »υ ω³έΗ αρ έ³ Χ³έ³γν³Ν Ώρ Η΅ρ»υ ²κ²Θ²-Η Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗσ Ω»ΟΑ, αλοΗΟ³έαυΓΫαυέΑ Ηρ ·αρΝΑ Ο³ο³ρ»σ »υ Ο³ραΥ³σ³ν έρ³έ ·οέ»Ι: Ξ³ρΝαυΩ »Ω` ί³ο ΉΕν³ρ Ώ ΑέΉΡ³ο³Ο νΗΧ³ΟαυΩ Ωέ³Ι όρ³έλΗ³ΫαυΩ, Ρ³οΟ³ε»λ, »ρ΅ ·έαυΩ-·³ΙΗλ »λ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ·³ΥαυΓΗ έ»ρλαυΩ: Ξ³ρΝαυΩ »Ω, αρ ΨαέΓ»έ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο ΓαυΫΙ ον»σ ΩΗ ω³έΗ ³έ½·αυίαυΓΫαυέέ»ρ: ά³ εΗοΗ ί³ο ·³ΥοέΗ Ωέ³ρ, Λαυλ³χ»ρ Ο³ε»ρ Ρ³λο³ο»Ιαυσ: ΄³Ϋσ, Ο³ρΝαυΩ »Ω, αρ έ³ αυ½αυΩ Ώρ ³έε³ΫΩ³έ Ηρ ΉΗρωαραίαυΩέ»ρΑ ΅³σ³ορ»Ι Ρ³ΫΟ³Ο³έ ·³ΥαυΓαυΩ ·οέναΥ αραί Ω³ρΉΟ³έσ, έ³ αυ½αυΩ Ώρ Ηρ ·³Υ³χ³ρέ»ρΗ »υ ³Ϋέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ίαυρη, αρΑ έ³ χαρΣαυΩ Ώρ λο»ΥΝ»Ι, Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³Ωα½»Ιαυ »υ ΅³σ³οραυΓΫαυέ ο³Ιαυ ³ίΛ³ο³έω ο³έ»Ι, αρανΡ»ο»υ ³Ϋλ ³Ω»έΑ ε³ο³ΡαυΩ Ώρ ²κ²Θ²-Ησ έ»ρλ ΅³Ε³έαυΩΗσ Ρ»οα, »υ Π³Οα΅Ϋ³έΗ Ω³ρΉΟ³έσ ΟαΥΩΗσ ΨαέΓ»έ έ»ρΟ³Ϋ³σναυΩ Ώρ αρε»λ Ή³ν³Χ³έ, ·αρΝ³Ο³Ι »υ ³ΫΙέ: Π»ο»υ³΅³ρ, έ³ ε»οω Ώ ΅³σ³ορ»ρ Ηρ ΉΗρωαραίαυΩέ»ρΑ, Ηρ ω³Υ³ω³Ο³έ Νρ³·ΗρΑ. λ³ έρ³έ λοΗε»σ ΅³σ³Ρ³Ϋον»Ιαυ, ιΗλΟ»ρΗ ΉΗΩ»Ιαυ, »υ ³Ϋλ ΅αΙαρΑ ν»ρη ·ο³ν αλοΗΟ³έαυΓΫ³έΑ έρ³έ ΅³σ³Ρ³Ϋο»Ιαν: όρ³έλΗ³Ο³έ ·³ΥοέΗ αλοΗΟ³έαυΓΫαυέΑ Ο³ο³ραυΩ Ώρ Ηρ ³ίΛ³ο³έωΑ, »υ έρ³έ Ρ³ηαΥν»σ Σ»ρ΅³Ο³Ι»Ι ΨαέΓ»Ηέ: Ψ»έω ³ΫΉ ΗραΥαυΓΫ³έ ³ιΗΓαν Λαρ³ε»λ σ³ν Ρ³Ϋοέ»σΗέω, ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο έ³»υ ύρ³έλΗ³Ο³έ ί³Ρ»ρΗσ »Ιέ»Ιαν, αρανΡ»ο»υ, Σ»ρ΅³Ο³Ι»Ιαν ΨαέΓ» Ψ»ΙωαέΫ³έΗέ, ύρ³έλΗ³σΗέ»ρΑ Σ»ρ΅³Ο³ΙαυΩ ΏΗέ ΩΗ Ω³ρΉαυ, αρέ ΑέΉΉΗΩ³σ»Ι Ώρ όρ³έλΗ³ΫαυΩ ²κ²Θ²-Η ΟαυΫρ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³έΑ, ϊρΙΗΗ έΩ³έ ³ρ³ρωέ»ρΗέ, αραέω ε³οΧ³ιαυΩ ΏΗέ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ½αΡ»ρ »υ ³ΫΙέ: ΰυρ»Ωέ, Ω»έω γΏΗέω ΑΩ΅ιέαυΩ ³Ϋέ οωέ³η³έ ΧΗ·Α, αρ ·αρΝΗ Ώρ ΉέαυΩ ύρ³έλΗ³Ο³έ αλοΗΟ³έαυΓΫαυέΑ` ΩαΙ»·έαρ»έ Ρ³Ι³Ν»Ιαυ ΨαέΓ» Ψ»ΙωαέΫ³έΗέ, ΩΗέγΉ»ι έαυΫέ Ε³Ω³έ³Ο ΨαέΓ»Η Ω³Ρ³σαυ »υ »ρΉνΫ³Ι Γίέ³ΩΗέ` Π³Οα΅ Π³Οα΅Ϋ³έΑ, ΩέαυΩ Ώρ ³½³οαυΓΫ³έ Ω»η` ο»ρ Ωέ³Ιαν Ηρ ΅αΙαρ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΗέ »υ, Ρ»ο»υ³΅³ρ, έ³»υ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗέ νέ³λ Ρ³λσέ»Ιαυ Ηρ Ο³ραΥαυΓΫ³έΑ:

ΠΗίαυΩ »Ω` Ω³ρ½Ω³έ Ο³Ϋ³έέ»ραυΩ »λ έρ³έ ο»λ»Ι »Ω αﳡα΅ΗΟ: ΠαυέΗλΗ 8-Ηέ, »ρ΅ Ηλρ³Ϋ»ΙΫ³έ ΅³έ³ΟΑ έ»ρΛαυΕ»Ι Ώρ ΄»ΫραυΓ, έρ³έ ο»λ»Ι »Ω Ηρ §Ξ³Ι³ίέΗΟαν¦ ³νοαΩ³οαν Οιν»ΙΗλ »υ ΄»ΫραυΓΑ ε³ίοε³έ»ΙΗλ, αﳡα΅ΗΟ: Ίρ»υΗ έ³ ΩΗ ωΗγ ΅έ³ε³Ρε³έ Ώρ, λΗραυΩ Ώρ ΙΗέ»Ι αﳡα΅ΗΟ. Ή³ ΅έαυΓΫ³έ Ρ»ο Ηρ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ Ώρ: ²ρΉ³ρ»υ Ο³ρΝαυΩ »Ω, αρ ΨαέΓ»έ ³ν»ΙΗ ί³ο ·ΫαυΥΗ ½³ν³Ο Ώρ, ω³έ ω³Υ³ωΗ: ²ΫΉ Ϋαυρ³Ρ³οΟαυΓΫαυέΑ έ³ σαυΫσ Ώ ον»Ι Ηρ ε³Ϋω³ρΗ ΟΫ³έωΗ ΑέΓ³σωαυΩ: Ξ³ρΝαυΩ »Ω, αρ έ³ Ηρ»έ ί³ο ³ν»ΙΗ Ρ³έ·Ηλο Ώρ ½·αυΩ, »ρ΅ ·οέναυΩ Ώρ ΘΗ΅³έ³έαυΩ, Ω³ρ½Ω³έ Ο³Ϋ³έέ»ραυΩ, Τ³ρ³΅³ΥαυΩ, ω³έ »ρ΅ ·οέναυΩ Ώρ φ³ρΗ½αυΩ Ο³Ω Ίνραε³ΫΗ ³ΫΙ Ω»Ν ω³Υ³ωέ»ραυΩ, αυρ ½·³σναυΩ Ώρ, αρ αέσ αρ έ³ ³ν»ΙΗ έ»Υέ Ώ ΑέΟ³Ν, Ηρ»έ έν³½ Ρ³έ·Ηλο Ώ ½·αυΩ: Ξ³ρΝαυΩ »Ω, αρ έ³ ΅έαυΓΫ³έ Ρ»ο ί³ο αυΕ»Υ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫ³έ Ω»η ·οέναΥ ΩΗ Ω³ρΉ Ώρ, Ηέωέ ΗλΟ ΅έαυΓΫ³έ ΩΗ Ω³λέΗΟέ Ώρ:

Π³ρσ³½ραυΫσΑ` ΎΉΗΟ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΗ
φ³ρΗ½, 1997Γ.