Π»ο

Ξ³Ω»ρ³ΫΗέΗ ³έϋΓ»υ³έέ»ρΑ

Παυέν³ρ 15, 2007

Ξ³Ω»ρ³ΫΗέ »ρ³ΕίοαυΓΫ³έ ο³έ Ω»ρΣ³Ο³ΫωΗ ³Υ΅³έασΗ Ωαο »ρΟαυ οΥ³Ω³ρΉ §Χ³ίΗ¦ έ³Λ³ε³ορ³λοαυΓΫαυέ ΏΗέ ο»λέαυΩ: Ψ»ΟΑ ΣΩι³έ σροΗσ λ³ι³Ν ν»ρηαυΫΓέ»ρέ Ώρ ο³ω³σέαυΩ Ορ³ΟΗ Ωαο, ΗλΟ ΩΫαυλέ αυλαυΩέ³λΗραυΩ Ώρ εαΙΗΏΓΗΙ»έ³ΫΗέ οαερ³ΟΗ ε³ραυέ³ΟαυΓΫαυέΑ »υ ³έΡρ³Ε»ίο ΅³έ»ρΑ Ήαυρλ ΅»ραυΩ` ο³ε³Ο³Ν Ο³ροαύΗΙΗ Οοαρέ»ρ, ΩλΗ αυ αλΟαρΗ Ωέ³σαρΉέ»ρ, Ρ³σ: ξαερ³Οέ αυλαυΩέ³λΗραΥΑ Ωαο 40 ο³ρ»Ο³έ ΟΙΗέ»ρ, ΅³ρΣρ³Ρ³λ³Ο Ώρ αυ ΓΗΟέ»Υ, ΩΫαυλέ ³ν»ΙΗ ο³ρΗωαν Ώρ, Ω³ρΩέαν` έν³½:

²ι³ηΗέΗ ³έαυέΑ ξαέΗ Ώρ, ΩΫαυλΗέΑ` ΨΫ³λέΗΟ: Ίρ΅ ΗΩ³σ³έ, αρ Ιρ³·ραΥέ»ρ »έω αυ σ³έΟ³έαυΩ »έω Ηρ»έσ ϋ·έ»Ι, ξαέΗέ Ρ³ρσρ»σ Ρ³Ϋ»ρ»έ³Λ³ιΑ ιαυλ»ρ»έαν. §κΗ·³ρ»ο... ΝΛ»Ιαυ... αυέ»±ω, Ο³±¦: ΨΗ οαυχ ένΗρ»σΗέω έρ³έσ:

΄³Ϋσ »ρ΅ ξαέΗέ ο»λ³ν, αρ Ηρ αυ½³ΝΗσ` §βΗ΅αυΛΗσ¦ Γ³έΟ ΝΛ³Λαο »έω ³ι³η³ρΟαυΩ, έ³Λ Ρρ³Ε³ρν»σ, Ρ»οα ΑέΉαυέ»σ, έ³Ϋ»σ οαυχΗέ αυ αυρ³Λ³σ³ν. §ά³ΫΗ, ΨΫ³λέΗΟ, ν»ρηΗέ ³έ·³Ω »±ρ΅ »λ λρ³έΗσ ΝΛ»Ι¦: Ζ ε³ο³λΛ³έ` ΑέΟ»ρΑ Εεο³σ:

ΨΫ³λέΗΟΑ ΅³ν³Ο³έΗέ ΉΕν³ραυΓΫ³Ω΅ Ώρ ΛαλαυΩ. έΫ³ρΉ³ΫΗέ Λ³έ·³ραυΩ Ώρ λο³σ»Ι ³έσΫ³ΙαυΩ: Ψ»ρ ½ραυΫσΗσ γαρλ ϋρ ³ι³η ΏΙ ΏεΗΙ»ελΗ³ΫΗ Ρ»ρΓ³Ο³έ έαε³έ Ώρ αυέ»σ»Ι:

άρ³ ΟσΟοαυρ ε³οΩ³ΝΗσ Ρ³λΟ³έ³ΙΗ Ώρ Ρ»ο»υΫ³ΙΑ:

49-³ΩΫ³ ΨΫ³λέΗΟ ΨΗω³Ϋ»ΙΫ³έΑ ν»σ ο³ρΗ Ώ, Ηέγ ³έοαυέ Ώ: ΞΗέΑ ³έγ³χ³Ρ³λ ³ΥηΟ³ »υ οΥ³ΫΗ Ρ»ο ³ΫΕΩ ΅έ³ΟναυΩ Ώ ΞαΩΗο³λαυΩ: ΨΫ³λέΗΟΑ χαΥασαυΩ Ώ Ρ³Ϋοέν»Ι ³Ϋέ ΅³έΗσ Ρ»οα, »ρ΅ ν³Χ³ι»Ι »έ έ³ΛΟΗέ ΅έ³Ο³ρ³έΑ, αυ ΟΗέΑ Ήαυρλ Ώ ³ρ»Ι έρ³έ οέΗσ:

ΨΫ³λέΗΟΗ αυ Ω»ρ ΩΗη»υ §Γ³ρ·Ω³έγΗ¦ Ή»ρ Ώρ Ο³ο³ραυΩ ιαυλ³Λαλ, ³½·αυΓΫ³Ω΅ λ»ρ΅ ξαέΗέ:

ξαέΗέ, Ηρ ΗλΟ ε³οΩ»Ιαν, ΩΗΟρανΗρ³΅αυΫΕ Ώ: ξ³ρΗέ»ρ ³ι³η ΨαλΟν³ΫαυΩ Ν³έαΓ³σ»Ι Ώ ²Ιν³ρΉ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ Ρ»ο, αρΑ έαυΫέε»λ ΅ΕΗίΟ Ώρ: ²Ωαυλέ³σ»Ι »έ, ο»Υ³χαΛν»Ι άαρν»·Η³, αρο»Υ ΅³σ»Ι »έ Ηρ»έσ λ»χ³Ο³έ ΟΙΗέΗΟ³έ: ²ΫέαυΡ»ο»υ ΟΗέέ ³ι³η³ρΟ»Ι Ώ ο»Υ³χαΛν»Ι Π³Ϋ³λο³έ: Ίρ»υ³έαυΩ ΅έ³Ον»Ι »έ ½αω³έγΗ ο³έΑ` Ό»ΫΓαυέαυΩ, Ρ»οα` Ψ³ίοασΗ εαΥαο³ΫαυΩ: κ³Ο³Ϋέ ΟΗέΑ ν³Χ³ι»Ι Ώ ³ΫΉ ΅έ³Ο³ρ³έέ αυ Ω»ω»έ³έ, »ρ»Λ³έ»ρΗέ ΓαΥ»Ι Ώ Ωαρ Ωαο, ν»ρσρ»Ι χαΥ»ρέ αυ Ω»Οέ»Ι άαρν»·Η³:

ξαέΗέ ΅³σ³οραυΩ Ώ, αρ ³Ω»έ Ηέγ ·ρ³έσν³Ν Ώ »Υ»Ι Οέαη ³έαυέαν, ΅³Ϋσ έ³ Ηρ»έ Λ³΅»Ι Ώ:

φαΥασαυΩ Ρ³Ϋοέν»Ιαυσ Ρ»οα ξαέΗέ Ν³έαΓ³σ»Ι Ώ Οαρ»³σΗ ΞΙ³ρ³ μαέ Έ»έ ΪαυέΗ Ρ»ο, αυΩ Ω³ΫρΑ Ρ³ΫαυΡΗ Ώ: ΞΙ³ρ³έ έαυΫέε»λ Γ³χ³ι³ίρηΗΟ Ώ, έρ³έω ³ρΉ»έ Ω»Ο ο³ρΗ ΩΗ³λΗέ »έ:

§Ίλ αυ½αυΩ »Ω ³ίΛ³ο»Ι, »λ γ»Ω αυ½αυΩ ³ερ»Ι Ηέγε»λ ΅αΩΕ, ΅³Ϋσ έ³Ϋ»ω ν»ρω»ρλ, Ηέγε»±λ Ο³ραΥ »Ω λρ³έσαν¦,- ³λαυΩ Ώ ξαέΗέ αυ σαυΫσ ο³ΙΗλ Σ»ιωΗ »υ αοωΗ ν»ρω»ρΑ: Π»οα ³ν»Ι³σέαυΩ Ώ. §Ίλ ·Ηο»Ω` »λ Ω»ιέ»Ιαυ »Ω...¦:

ά³ΛΟΗέ ΅ΕΗίΟΑ ε³οΩαυΩ Ώ, αρ χαΥασαυΩ Ρ³Ϋοέν»Ιαυσ Ρ»οα ³έΙ»·³Ι Σ»υαν ³ίΛ³ο»Ι Ώ Ύρ»΅αυέαυ ΡΗν³έΉ³έασαυΩ, ΅³Ϋσ Ρ»οα 1400 ΉαΙ³ρ Ο³ί³ιω »έ ε³Ρ³έη»Ι Ηρ»έΗσ:

§Π³Ϋ³λο³έαυΩ χαΥ αυέ»λ` ³Ω»έ Ηέγ αυέ»λ, χαΥ γαυέ»λ` Ω»ιΗρ: άαυΫέΗλΟ ίο³εϋ·έαυΓΫαυέέ ³ένΧ³ρ αγΗέγ γΗ ³έαυΩ: Ίρ΅ ΟΗέλ` ΞΙ³ρ³έ, αοωΑ Οαορ»Ι Ώρ, ο»Υ³χαΛ»σΗέω Ψ³ρ·³ρΫ³έ ΡΗν³έΉ³έασ, ΩΫαυλ ϋρΑ ΅»ρ»Ι, Ήρ»Ι ΏΗέ ήρη³έ³ΫΗέαυΩ, αρο»ΥΗσ ο³ρ»Ι ΏΗέ¦,- ε³οΩαυΩ Ώ ξαέΗέ:

ΞέαηΑ ξαέΗέ Ο³ραΥ³σ»Ι Ώ ο»Υ³χαΛ»Ι βαρραρΉ ·ΫαυΥΗ ³έϋΓ»υ³έέ»ρΗ Ο³σ³ρ³έ:

§Ξέαηλ ³Ϋέο»Υ »Ω αυΥ³ρΟ»Ι, αρανΡ»ο»υ αυρΗί Χ³ρ γΟ³ρ, ΅³Ϋσ »λ γ»Ω ·έ³, »λ ³ν»ΙΗ ίαυο χαΥασαυΩ ΟΩ»ιέ»Ω¦,- ³λαυΩ Ώ ξαέΗέ: ά³ ΡΗίαυΩ Ώ Ο³σ³ρ³έΗ` ³ΫΕΩ ³ρΉ»έ Ρ»ι³σν³Ν »ρΟαυ ε³Ρ³Οέ»ρΗ` ²ίαοΗ αυ Ά»υαρ·Η λ³έΣ³ρΣ³ΟαυΓΫαυέέ»ρΑ αυ έίαυΩ. §²γωΑ ο»λ³ΝΗσ Ώ ν³Λ»έαυΩ¦:

§Ίλ ΅αΩΕ »Ω αυ »ρη³έΗΟ »Ω, αρ ΅αΩΕ »Ω, αρανΡ»ο»υ α±ρέ Ώ Ι³ν. ΙΗέ»Ι ΟρΗΩΗέ³±Ι, Γ»± ΅αΩΕ: Ίλ ΅αΩΕ »Ω, αυ Ρα·Ηλ Λ³Υ³Υ Ώ¦,- ί»ίοαυΩ Ώ ξαέΗέ:

ξαέΗΗέ ³ι³η³ρΟ»σΗέω σαυΫσ ο³Ι Ηρ»έσ ³ε³λο³ρ³έΑ` ΅αυέΟ»ρΑ: Άέ³Ιαυσ ³ι³η, λ³Ο³Ϋέ, έ³ ΩΗ ε³Ρ ν³ρ³έ»σ. §Ύλ σ»Ι³ύ³έέ»ρΑ ε³Ρ»έω, αρ γ·αΥ³έ³έ¦:

§ΰ±ν εΗοΗ ·αΥ³έ³¦,- Ρ³ρσρ»σΗέω:

§΄αΩΕ»ρΑ, Ώέω³―έ Ο³έ¦,- ε³ο³λΛ³έ»σ έ³:

΄αυέΟ»ρΑ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ ί»έωΗέ Ρ³έΉΗε³Ο³σ Γ³ΥαυΩ Ώρ:

§ΨΗΙΗσΗ³έ Ι³ν ³, Ω»½ ΅³έ γ»έ ³λαυΩ¦,- ³λαυΩ Ώ ξαέΗέ αυ ΅³σ³οραυΩ, αρ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έΑ Ωαο ΙΗέ»ΙΑ Ι³ν Ώ, ω³έΗ αρ Ρ³ρΟ »Υ³Ν Ή»εωαυΩ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ³έΩΗη³ε»λ ΉΗΩ»Ι έρ³έσ ϋ·έαυΓΫ³έΑ:

΄αυέΟ»ρΗ Ωαο ΅έ³Ο»ΙΗ ί»έωΗ ΅³Ο³ΫΗέ ο³Υ³ν³ρέ Ώ: ξαέΗέ Ω³έρ³Ω³λέ σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ, Γ» Ηέγε»λ »έ »ρΟαυ-»ρ»ω ϋρ ³ι³η ³Ϋλο»Υ ·ο»Ι §Ω³Ω³ΫΗ¦` Ά³Ϋ³έ»Η λ³ι³Ν Ω³ρΩΗέΑ: ξαέΗέ ³ΫΉε»λ Ώρ ³έν³έαυΩ 47-³ΩΫ³ Ά³Ϋ³έ»Ηέ: ξ³Υ³ν³ρΗ λ»Υ³έΗέ Ή»ι Ωέ³σ»Ι »έ ΛέΣαρέ»ρΑ, ·»οέΗέ ΑέΟ³Ν Ώ Ά³Ϋ³έ»Η ί³ΙΑ...

΄αυέΟ»ρ Οαγν³ΝΑ ΩΗ έΟαυΥ Ώ, αρο»Υ ο»Υ³Ήρν³Ν »έ ηρ³Ω³ο³Ο³ρ³ρΩ³έ ΛαΥαν³Οέ»ρΗ χ³Ο³έέ»ρΑ: ²Ϋλο»Υ »έ ·Ηί»ρέ»ρέ ³έσΟ³σέαυΩ ξαέΗέ αυ ΨΫ³λέΗΟΑ:

Ψ»έω ξαέΗΗ ΛέΉρ³έωαν ΩαΩ ΏΗέω ·έ»Ι: ΄αυέΟ»ραυΩ έ³ ν³ι»σ Ήρ³έσΗσ »ρ»ωέ αυ »ρ»Λ³ΫΗ ε»λ ΅³σ³Ο³έγ»σ. §ΨΫ³λέΗΟ, έ³ΫΗ, Ωα―Ω αυέ»έω, Ωα―Ω: ΠΗΩ³ Ιαυ―Ϋλ Οαυέ»έ³έω¦: ΊρΟαυ Γ³χ³ι³ίρηΗΟ ΑέΟ»ρέ»ρΑ Ρ³Ω΅αυρν»σΗέ αυ ·ρΟ³Λ³ιέν»σΗέ:

΄αυέΟ»ρΗ Ρ³ο³ΟΑ Ν³ΝΟν³Ν Ώρ Γ³χαέέ»ραν` εΙ³λοΩ³λλ» ίί»ρ, σ»Ιαύ³έέ»ρ, Ρ³·αυλοΗ Οοαρέ»ρ, έαυΫέΗλΟ Λ³Υ³ΙΗω:

ξαέΗέ ε³οΩαυΩ Ώ κΗΩ³ΫΗ Ω³λΗέ: κΗΩ³έ ³ιέ»ο Ώ, ΅έ³ΟναυΩ Ώ έαυΫέ ΅αυέΟ»ραυΩ:

§ΖέωΑ Ω»½ Ρ³σ ³ ΅»ραυΩ: ΨΗ ω³έΗ ϋρ ³ι³η Ι³ν³ίΑ ΅»ρ»σ, Ήρ»σ ΉαίΗλ, ·έ³σ: κΗΩ³έ Ι³νέ ³, Ω»έ³Ο ΩΗ ωΗγ ·ΗΕ ³. ·Ηί»ρέ»ρΑ γΗ ΓαΥέαυΩ ωέ»έω¦,- α·»υαρν³Ν ε³οΩαυΩ Ώ ξαέΗέ:

μ»ρ³Ή³ρΣ³έω Ξ³Ω»ρ³ΫΗέΗ ³Υ΅³ρΟΥ»ρΗ Ωαο:

άΟ³ο»Ιαν, αρ Ηρ ΓαΥ³Ν σ»Ιαύ³έέ»ρΗέ αγ αω γΗ Ωαο»σ»Ι, ξαέΗέ αυρ³Λ ΅³σ³Ο³έγ»σ. §ΨΫ³λ, Ηρ³έσ ο»ΥαυΩ »έ... γ»έ ο³ρ»Ι... Ρ³―-Ρ³―¦:

μ³Ρ» κ³ραυΛ³έΫ³έ, ²ρ³ρ³ο Έ³νΓΫ³έ