Π»ο

φαωρ »υ ΩΗηΗέ ΅Η½έ»λΑ ½³ρ·³έαυΩ Ώ ³Ϋέο»Υ, αρο»Υ ε»οαυΓΫαυέΑ γΗ Λ³ιέναυΩ

Π³ρσ³½ραυΫσ ξέο»λ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ »υ Ηρ³ν³Ο³έ ΛαρΡρΉ³οναυΓΫ³έ Ρ³Ϋ- »νραε³Ο³έ Ο»έοραέΗ (AEPLAC) Ρ³ΫΟ³Ο³έ οέϋρ»έ ξΗ·ρ³έ ζρ΅³ίΫ³έΗ Ρ»ο

Ψ³ΫΗλ 14, 2007

- ΰρω³έα±ν Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ οέο»λ³Ο³έ νΗΧ³ΟΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ οέο»λαυΓΫ³έ ε³Ρ³έηέ»ρΗέ, αρα±έω »έ »ρΟραυΩ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ οέο»λαυΓΫ³έ ·αρΝ³ιαυΓΫ³έ ·ΙΛ³ναρ ΛαγΑέΉαοέ»ρΑ:

- Π³Ϋ³λο³έαυΩ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ οέο»λαυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έ »υ Ο³Ϋ³σΩ³έ Χ³έ³ε³ρΡΗέ Ο³ ΩΗ ί³ο Ιαυρη ΛέΉΗρ: ²ΫΉ ΛέΉΗρΑ ΅έαραί Ώ ΅αΙαρ ³έσαυΩ³ΫΗέ »ρΟρέ»ρΗέ: ²Ϋέ Ώ` ύαρΩ³Ι »υ αγ ύαρΩ³Ι ΗέλοΗοαυοέ»ρΗ ΅³ΛαυΩΑ: ΰρε»λ½Η ε³ρ½ Λαλ»έω, Ρ³ρΟ Ο³ έ³Λ³ε»λ λ³ΡΩ³έ»Ι αραί³ΟΗ ο»ρΩΗέέ»ρ: ΖέλοΗοαυοέ»ρέ ³Ϋέ Λ³ΥΗ Ο³έαέέ»ρέ »έ, αραέσαν Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ³έΉ³Ωέ»ρΑ Ρ³ρ³΅»ρναυΩ »έ ΩΗΩΫ³έσ »υ ε»οαυΓΫ³έ Ρ»ο: όαρΩ³Ι ΗέλοΗοαυοέ»ρΑ ·ρν³Ν »υ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ρ³Ω³ε³ρο³ΉΗρ ΉραυΫΓέ»ρέ »έ` Ω³λέ³ναρ³ε»λ ϋρ»έωέ»ρΑ, ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρΑ, Ρ³Ω³Σ³Ϋέ³·ρ»ρΑ »υ ³ΫΙέ: ΰγ ύαρΩ³Ι ΗέλοΗοαυοέ»ρΑ γ·ρν³Ν ϋρ»έωέ»ρέ »έ` ³ν³έΉαυΫΓέ»ρΑ, ΅Η½έ»λ Ωί³ΟαυΫΓΑ, Αέο³έ»Ο³έ, ΅³ρ»Ο³Ω³Ο³έ »υ ΑέΟ»ρ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ: ²έσαυΩ³ΫΗέ ίρη³έΗ »ρΟρέ»ρΑ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ΅³Ε³έ»Ι »ρ»ω Λαίαρ Ο³ρ·Η: ²ι³ηΗέ Ο³ρ·αυΩ »έ ³Ϋέ »ρΟρέ»ρΑ, αραέω ³ΫΉ ΑέΓ³σωαυΩ Ο³ραΥ³σ³έ γχΙαυ½»Ι οαο³ΙΗο³ρ ι»ΕΗΩαυΩ ³ιΟ³ ύαρΩ³Ι ΗέλοΗοαυοέ»ρΗ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α` Ρ³ρΩ³ρ»σέ»Ιαν ³Ϋέ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗέ: ²ΫΉ »ρΟρέ»ρΗσ ³Ω»έ³ν³ι ϋρΗέ³Οέ»ρέ »έ βΗέ³λο³έΑ, ΄»Ι³ιαυλΑ, Τ³½³Λλο³έΑ: ΊρΟραρΉ Ο³ρ·αυΩ ³ρ»υ»ΙΫ³έ Ίνραε³ΫΗ »υ ΄³ΙΓΫ³έ »ρΟρέ»ρέ »έ, αραέω Ίνρ³ΩΗαυΓΫ³έ ϋ·έαυΓΫ³Ω΅ Ο³ραΥ³σ³έ ί³ο ³ρ³· ν»ρ³χαΛ»Ι Ηρ»έσ ΗέλοΗοαυοέ»ρΑ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ οέο»λαυΓΫαυέέ»ρΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ: ΄έ³Ο³έ Ώ, αρ έρ³έω Ή»ι γ»έ Ρ³λ»Ι ½³ρ·³σ³Ν ΗέλοΗοαυοέ»ρ αυέ»σαΥ »ρΟρέ»ρΗ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗέ, ΅³Ϋσ ΡΗΩέ³Ο³έ χαυΙέ ³ρΉ»έ ³έσ»Ι »έ: Ίν »ρραρΉ Ο³ρ·αυΩ »έ, ³Ϋλε»λ ³λ³Ν, ν³ΟαυαυΩΗ Ω»η ·οέναΥ »ρΟρέ»ρΑ, αραέω ³έσαυΩ³ΫΗέ ίρη³έαυΩ χΙαυ½»σΗέ ΡΗέΑ, ΅³Ϋσ έαρΑ γΟ³ραΥ³σ³έ Σ»υ³ναρ»Ι ³Ϋέ ³ρΉΫαυέ³ν»οαυΓΫ³Ω΅, αρέ ³έΡρ³Ε»ίο Ώρ: Έρ³έσ ί³ρωαυΩ »έ ΰυΟρ³Ηέ³έ, ΨαΙΉαν³έ, ΄αυΙΥ³ρΗέ, θαυΩΗέΗ³έ »υ έ³»υ Π³Ϋ³λο³έΑ, μρ³λο³έΑ »υ ²Ήρ΅»η³έΑ:

²Ϋλ »ρΟρέ»ραυΩ ΗέλοΗοαυσΗαέ³Ι Ρ³Ω³Ο³ρ·»ρΑ χΙαυ½ν»σΗέ, ΗλΟ έαρ»ρΑ λΟλ»σΗέ Ρ³λο³ον»Ι ί³ο ω³αλ³ΫΗέ: ²ρΉΫαυέωαυΩ ·αΫ³σ»Ι Ώρ ΩΗ Ή³ο³ρΟαυΓΫαυέ, αρΑ Ισν»σ αγ ύαρΩ³Ι` γ·ρν³Ν ϋρ»έωέ»ραν: Ίρ΅ ³λαυΩ »Ω γ·ρν³Ν ϋρ»έωέ»ρ, έΟ³οΗ γαυέ»Ω, αρ ·ρν³Νέ»ρ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέ»Ηέ, ε³ρ½³ε»λ γ·ρν³Ν ϋρ»έωέ»ρΑ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ω»η ·»ρ³ΟίιαυΩ ΏΗέ ·ρν³Νέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅, »υ ε»οαυΓΫαυέΑ αγΗέγ γΏρ Ο³ραΥ³έαυΩ Ο³Ω γΏρ αυ½αυΩ ³έ»Ι ³ΫΉ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅: 90-³Ο³έ Γν³Ο³έέ»ρΗέ, »ρ΅ Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΗέ ΩΗ Ρ³ρσ³½ραυΫσΗ Ε³Ω³έ³Ο Ρ³ρσρ»σΗέ, Γ» Ηέγε»±λ ³ερ»Ι λο»ΥΝν³Ν Ν³έρ λασΗ³Ι³Ο³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ, έ³ ε³ο³λΛ³έ»σ` ³ερ»ω Ρ³Ω³ΛΩ΅ν»Ιαν αυ Ηρ³ρΗσ ε³ροω»ρ ³έ»Ιαν: Ίν ³ΫΉε»λ ΏΙ »Υ³ν, Ω³ρΉΗΟ λΟλ»σΗέ ½³ρ·³σέ»Ι αγ ύαρΩ³Ι Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ, αραέω ΡΗΩέν³Ν ΏΗέ χαΛϋ·έαυΓΫ³έ, Ν³έαΓαυΓΫ³έ νρ³: ²ρΉΫαυέωαυΩ` αγ ύαρΩ³Ι ΗέλοΗοαυοέ»ρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ ον»σΗέ αραί³ΟΗ ΛαυΩ΅ Ω³ρΉΟ³έσ Σ»υ³ναρ»Ι Ωρσ³Οσ³ΫΗέ ³ι³ν»Ι έε³λο³ναρ ε³ΫΩ³έέ»ρ Ηρ»έσ ΅Η½έ»λΗ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ: Έ³ ΏΙ »Υ³ν ³Ϋέ ε³ρ³ρο ΡαΥΑ, αρΗ νρ³ ³Ϋλ »ρΟρέ»ραυΩ ίέαρΡΗν Ωρσ³Οσ³ΫΗέ ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέέ»ρΗ Σ»υ³ναρν»σΗέ Ω»έ³ίέαρΡ³ΫΗέ ΉΗρω»ρ ·ρ³ναΥ ·αρΝ³ρ³ρέ»ρ: φ³λοαρ»έ, αγ ύαρΩ³Ι ΗέλοΗοαυοΗ Σ»υ³ναρΩ³έ ³ι³ηΗέ χαυΙαυΩ Ω³ρΉΗΟ, αυέ»έ³Ιαν λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ »υ ε³ΫΩ³έ³·ρ³ΫΗέ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ο³ρΩ³έ ³Ιο»ρέ³οΗν αυΥΗέ»ρ` ΡΗΩέν³Ν αγ ύαρΩ³Ι Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ νρ³, Ο³ραΥ³σ³έ ³ε³Ραν»Ι οέο»λαυΓΫ³έ ³Χ, αρΑ λΟλν»σ 1996 Γ.-Ησ: Έ³ Ήρ³Ο³έ ³½Ή»σαυΓΫαυέ αυέ»ρ λΟ½΅έ³Ο³έ χαυΙαυΩ, ω³έΗ αρ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο αγ αωΗ Ωαο γΏρ ε³ίοε³έναυΩ λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέΑ, »υ ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρΑ γΏΗέ Ο³ο³ρναυΩ, ΗλΟ Ηέγ-αρ ΩΗ ΛαυΩ΅ Ω³ρΉΗΟ Ο³ραΥ³σ³έ ·οέ»Ι ³Ιο»ρέ³οΗν αυΥΗέ»ρ Ηρ»έσ ΅Η½έ»λΑ λΟλ»Ιαυ »υ Ρ»ο³·³ΫαυΩ ³Ϋέ ½³ρ·³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: κ³Ο³Ϋέ, ΛέΉΗρέ ³Ϋέ Ώρ, αρ ³ΫΉ ³Ιο»ρέ³οΗν αυΥΗέ»ρΑ ·αρΝαυΩ ΏΗέ αγ ύαρΩ³Ι Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ »υ Ρ³ν³λ³ρ γΏΗέ ΅αΙαρΗ Ρ³Ω³ρ` Ρ³έ·»σέ»Ιαν ΅Η½έ»λ ν³ρ»Ιαυ αγ Ωρσ³Οσ³ΫΗέ ε³ΫΩ³έέ»ρΗ ·αΫ³σΩ³έ:

΄»ρ»Ω Ω»Ο ϋρΗέ³Ο: ς³έΟ³σ³Ν οέο»λ³·»ο Ο³ραΥ Ώ ³λ»Ι, αρ ΝΛ³ΛαοΗ ³ΟσΗ½³ΫΗέ Ρ³ρΟΗ ΅³ρΣρ³σαυΩΑ Ρ³έ·»σέαυΩ Ώ ίαυΟ³ΫαυΩ έρ³ ·έΗ ΅³ρΣρ³σΩ³έΑ: κ³Ο³Ϋέ, »ρ΅ ΗέλοΗοαυσΗαέ³Ι ³ιαυΩαν »ρΟΗρΑ ΓαυΫΙ Ώ, »υ Ηρ³Ο³έ ί³ρΕΗγΑ αγ ύαρΩ³Ι Ρ³Ω³Ο³ρ·έ Ώ, ³ε³ ³ΟσΗ½³ΫΗέ ο³ρΗύΗ ΅³ρΣρ³σΩ³έ ³ρΉΫαυέωαυΩ ΝΛ³ΛαοΗ ·ΗέΑ Ο³ραΥ Ώ γχαΛν»Ι Ο³Ω έαυΫέΗλΟ Ηηέ»Ι: δ³οΧ³ιέ ³Ϋέ Ώ, αρ Ω³ωλ³ΫΗέ λ³Ο³·έΗ ΅³ρΣρ³σΩ³έ Ή»εωαυΩ Ω³ρΉΗΟ ³ν»ΙΗ ωΗγ »έ λΟλαυΩ Ρ³ρσ»ρΑ ΙαυΝ»Ι ύαρΩ³Ι Ή³ίοαυΩ, ·αρΝ³ρωΗ Ω»η »έ ΩοέαυΩ Ω³ωλ³ναρΗ Ρ»ο »υ, ³ρΉΫαυέωαυΩ, ³ερ³έωέ ³ν»ΙΗ ΏΕ³έ »έ Ωαυοω³·ραυΩ, αρΗ ε³οΧ³ιαν ΏΙ ΝΛ³Λαοέ ΏΕ³έ³έαυΩ Ώ: Ψ»Ο ³ΫΙ Ή»εωαυΩ ·έ»ρΑ ΩέαυΩ »έ έ³ΛαρΉ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗέ. ν³ργ³Ο³έ ·αρΝαέέ»ρέ ³ρ·»ΙαυΩ »έ έρ³έσ ΅³ρΣρ³σέ»Ιαυ ³ερ³έωΗ ·έ»ρΑ` χαΛ³ρ»έΑ §γέΟ³ο»Ιαν¦ γΗέανέΗΟΗ »υ ·αρΝ³ρ³ρΗ ΩΗη»υ »Υ³Ν αγ ύαρΩ³Ι χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ: Ψ»½ Ωαο ³έσΫ³ΙαυΩ έΩ³έ Ή»εω»ρ ΅³½ΩΗσλ ·ρ³έσν»Ι »έ:

ήαυΟ³Ϋ³Ο³έ ³έσαυΩ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫ³έ ο»λαυΓΫαυέΑ έαρ Ώ Σ»υ³ναρναυΩ, ΅³Ϋσ ³Ϋέ ³ρΉ»έ ΅³Λν»Ι Ώ ΩΗ ΛέΉρΗ, »ρ΅ αγ ύαρΩ³Ι ΗέλοΗοαυοΑ Ο³ραΥ Ώ ³Ϋέω³έ Ρ½αρ³έ³Ι, αρ Ή³ιέ³ Ο³Ϋαυέ »υ ³ρΩ³ο³ναρν³Ν: ²Ϋλ νο³έ·Η ΩΗοαυΩέ»ρΑ »λ ³Ϋλϋρ ³ρΉ»έ έΟ³οαυΩ »Ω Π³Ϋ³λο³έαυΩ: φαωρ »υ ΩΗηΗέ Σ»ιέ³ρΟ³οΗρ³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ »έΓ³ΉραυΩ Ώ Ρ³ν³λ³ρ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫαυέ, ³ΫλΗέωέ` ³ρΉΫαυέ³ν»ο ύαρΩ³Ι ΗέλοΗοαυοΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫαυέ: ΄³Ϋσ ί³ο Ή»εω»ραυΩ χαωρ »υ ΩΗηΗέ ΅Η½έ»λ Ν³ν³Ι³Ν ·αρΝ³ρ³ρέ»ρΑ Ρ³Χ³Λ λοΗεν³Ν »έ Ρρ³Ε³ρν»Ι ·αρΝ³ρωέ»ρ Οέω»Ιαυσ, αρανΡ»ο»υ γαυέ»έ ³Ϋέ Ω»Λ³έΗ½ΩΑ, αραν Οε³ρο³Ήρ»έ ³ΫΉ ·αρΝ³ρωΗ ε³ΫΩ³έέ»ρΗ ³ε³ΡαναυΩΑ: Έρ³ Ρ³Ω³ρ ·αρΝ³ρ³ρΑ λ³ΡΩ³έ³χ³ΟναυΩ Ώ ³Ϋέ ΩΗη³ν³ΫραυΩ, αρο»Υ αυέΗ Ηρ Ν³έαΓέ»ρΑ »υ ΅³ρ»Ο³Ωέ»ρΑ, ΑέΟ»ρέ»ρΑ, αρο»Υ έ³ Ο³ραΥ Ώ αγ ύαρΩ³Ι Ω»Λ³έΗ½Ωέ»ρΗ ΩΗηασαν ³½Ή»Ι ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρΗ Ο³ο³ρΩ³έ νρ³:

ΖΩ ΡΗΩέ³Ο³έ Ρ³ρσ³ΉραυΩΑ Ρ»ο»υΫ³Ιέ Ώ: ²ρΉΫα±ω Ω»έω ΟΟ³ραΥ³έ³έω Σ»υ³ναρ»Ι ³ΫέεΗλΗ ύαρΩ³Ι ΗέλοΗοαυοέ»ρ, ³ΫέεΗλΗ Λ³ΥΗ Ο³έαέέ»ρ, αραέω Ρ³ν³λ³ρ ΟΙΗέ»έ ΅αΙαρΗ Ρ³Ω³ρ: Π³Ϋ³λο³έΑ, ίέαρΡΗν Λαίαρ κχΫαυιωΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫ³έ, αυέΗ ΅³ν³Ο³έ Ιαυρη ορ³έλύ»ροέ»ρΗ Ραλω, ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσ` »ρΟΗρΑ ν»ρ»Ιω Ώ ³εραυΩ, ΅³Ϋσ ε³ρ½ Ώ, αρ ³Ϋλ ε³ΫΩ³έέ»ρΑ »ρΟ³ρ γ»έ ο»υ»Ιαυ: Ίυλ »ρ»ωΗσ-ΡΗέ· ο³ρΗ, »υ ³ΫΉ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ ·αυσ» λε³ιν»έ: Ίλ ΡαυΫλ αυέ»Ω, αρ Ω»έω ³Ϋέω³έ ΛαΡ»Ω ΟΙΗέ»έω, αρ ΟΟ³ραΥ³έ³έω ³Ϋλ Ε³ΩΟ»οαυΩ ϋ·ον»Ι ³ΫΉ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΗσ »υ Ολο»ΥΝ»έω Ρ³ν³λ³ρ ε³ΫΩ³έέ»ρ ΅αΙαρ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³Ω³ρ οέο»λαυΓΫ³έ Ω»η έ»ρΉραυΩέ»ρ ³έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: ΄³σΗ ³ΫΉ, Η ν»ρηα, Π³Ϋ³λο³έαυΩ ίαυΟ³έ χαωρ Ώ, »υ Ρ³Ϋ ·αρΝ³ρ³ρΑ ½³ρ·³έ³Ιαυ Ή»εωαυΩ ε»οω Ώ Σ·οΗ Ήαυρλ ·³Ι »νραε³Ο³έ ίαυΟ³: ΄³Ϋσ »νραε³Ο³έ ίαυΟ³έ ·αρΝαυΩ Ώ ύαρΩ³Ι Ή³ίοαυΩ »υ σ³έΟ³έαυΩ Ώ ο»λέ»Ι Ω»½ αρε»λ Ο³έΛ³ο»λ»ΙΗ »ρΟρΗ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρ: Ίν »λ ΡαυΫλ αυέ»Ω, αρ αγ ύαρΩ³Ι ΗέλοΗοαυοέ»ρΗ νρ³ Σ»υ³ναρν³Ν ω³Υ³ω³οέο»λ³Ο³έ ΛΩ΅»ρΑ Ο·»ρ³Ή³λ»έ ³έσέ»Ι ύαρΩ³Ι Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ή³ίο ·αέ» ΩΗ³Ϋέ έρ³ Ρ³Ω³ρ, αρ Ο³ραΥ³έ³έ Ωαυοω ·αρΝ»Ι έ³»υ ³ρο³ωΗέ ίαυΟ³: βΟ³ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ ³ΫΙ ο³ρ΅»ρ³Ο, ΅³σΗ έρ³έΗσ, αρ ε»οω Ώ ³ι³η³έ³ ³Ϋλϋρν³έΗσ ³ν»ΙΗ Ω»Ν οέο»λ³Ο³έ ί³Ρ:

ή³ο »έ ΛαλαυΩ λον»ρ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫ³έ, ΟαιαυεσΗ³ΫΗ Ω³λΗέ, λ³Ο³Ϋέ Ωαι³έαυΩ »έ, αρ ³Ϋλ »ρ»υαυΫΓέ»ρΑ οέο»λαυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έΑ ΛαγΑέΉαοαΥ ε³οΧ³ιέ»ρ γ»έ, ³ΫΙ` ³ιΟ³ αγ ύαρΩ³Ι Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο»υ³έωέ»ρ: ΞαιαυεσΗ³έ, λον»ρ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫαυέέ ΑέΉ³Ω»έΑ ³ΫλεΗλΗ οέο»λαυΓΫ³έ ³ρΣ³·³έωέ Ώ: ΆαρΝ³ρ³ρέ ΗέωΑ γΗ Ο³ραΥ γ·αρΝ»Ι αγ ύαρΩ³Ι Ή³ίοαυΩ, ³ΫΙ³ε»λ ΟΉ³Ή³ρΗ Ωρσ³ΟΗσ ΙΗέ»Ι: Ψ³ρΉΑ ι³σΗαέ³Ι Ώ, Ω³έ³ν³έΉ` ·αρΝ³ρ³ρΑ: ΄³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ ·αρΝΑέΓ³σΑ ε»οω Ώ Ρ³Ω³Ο³ρ·ν³Ν ΙΗέΗ, Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»σν³Ν, ΑέΉαυέ»ΙΗ ΅αΙαρΗ Ρ³Ω³ρ: ΊΓ» αγ, ³ε³ Ω»έω Ο³ραΥ »έω Ρ³Ϋοέν»Ι Ι³οΗέ³³Ω»ρΗΟΫ³έ »ρΟρέ»ρΗ ο»ΥαυΩ, αρο»Υ ³ρΉ»έ 50 ο³ρΗ χαρΣαυΩ »έ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ι ³ΫΉ ίΥΓ³έ »υ γ»έ Ο³ραΥ³έαυΩ: ϊρΗέ³Ο` δ³ρ³·ν³ΫΗ έΩ³έ »ρΟραυΩ ΩΗηΗέ οέο»λ³Ο³έ ³ΧΑ ν»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ »Υ»Ι Ώ ΩΗέαυλ 2 οαΟαλ: ²ΫΉ »ρΟΗρΑ Ρ³Ϋοέν»Ι Ώ ΛαρΑ χ³ΟαυΥαυΩ, αρανΡ»ο»υ ι»λαυρλέ»ρέ ³ρΉΫαυέ³ν»ο γ»έ ·αρΝ³Νν»Ι, »υ ·αρΝ³ρ³ραυΓΫ³έ Ο³έαέέ»ρΑ γ»έ »Υ»Ι Ρ³ν³λ³ρ ΅αΙαρΗ Ρ³Ω³ρ:

²Ήρ΅»η³έαυΩ, ΗΩ Ο³ρΝΗωαν, έαυΫέ νΗΧ³Οέ Ώ: Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³Ω³ρ ³ρο»ρΟραυΩ ³ίΛ³οαΥ Ρ³Ϋρ»έ³ΟΗσέ»ρΑ έαυΫέέ »έ, Ηέγ έ³νΓέ ²Ήρ΅»η³έΗ Ρ³Ω³ρ` ΩΗ³Ϋέ Ω»Ο ο³ρ΅»ραυΓΫ³Ω΅. Π³Ϋ³λο³έ »ΟαΥ ορ³έλύ»ροέ»ρΑ ΅³ίΛναυΩ »έ ί³ο ³ν»ΙΗ Ρ³ν³λ³ρ, ω³έ Γ» έ³νΓΗσ λο³σ³Ν ·αυΩ³ρέ»ρΑ, αραέω Ο»έοραέ³έαυΩ »έ αραί³ΟΗ ΛαυΩ΅ Ω³ρΉΟ³έσ Σ»ιωαυΩ: Ίν λ³ Ιρ³σαυσΗγ ·αρΝαέ Ώ, αρΑ Ρ³έ·»σέαυΩ Ώ αγ ύαρΩ³Ι Ρ³Ω³Ο³ρ·Η Ο³ρΝρ³σΩ³έΑ »υ έρ³ ν»ρ³χαΛΩ³έ Ώ°Ι ³ν»ΙΗ ΅³ρΉ³σΩ³έΑ:

- Π³Ϋ³λο³έΗ οέο»λαυΓΫ³έ Ω»η Η±έγ ο»Υ Ώ ½΅³Υ»σέαυΩ χαωρ »υ ΩΗηΗέ ΅Η½έ»λΑ, »υ αρα±έω »έ έρ³ ½³ρ·³σΩ³έ ΡΗΩέ³Ο³έ ΛαγΑέΉαοέ»ρΑ£

- Ξ³έ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρ, αρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Πά²-Η 40 οαΟαλΑ ³ρο³ΉρναυΩ Ώ χαωρ »υ ΩΗηΗέ ΅Η½έ»λαυΩ: ΄³Ϋσ έί»Ω, αρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ χαωρ »υ ΩΗηΗέ Σ»ιέ³ρΟ³οΗραυΓΫαυέΑ ½³ρ·³έαυΩ Ώ ³Ϋέ αΙαροέ»ραυΩ, αρο»Υ ε»οαυΓΫαυέέ ³ι³ν»Ι ωΗγ Ώ Λ³ιέναυΩ: ϊρΗέ³Ο` ε»οαυΓΫαυέΑ αραί»σ ³ο³Ωέ³΅αυΕ³Ο³έ Οέ»οραέέ»ρΗέ ο³Ι ΙΗσ»έ½Η³ »υ ΩΗ ΟαΥΩ ω³ίν»Ι: Έρ³έΗσ Ρ»οα Π³Ϋ³λο³έαυΩ ½³ρΩ³έ³ΙΗαρ»έ ³ρ³· λΟλ»σ Σ»υ³ναρν»Ι ³ο³Ωέ³΅αυΕ³ρ³έέ»ρΗ Ωρσ³Οσ³ΫΗέ ίαυΟ³, αρΑ Ρ³ΫοέΗ Ώ έ³»υ Π³Ϋ³λο³έΗσ Ήαυρλ: Ίλ ·Ηο»Ω, αρ ί³ο Ρ³Ϋρ»έ³ΟΗσέ»ρ ·»ρ³Ή³λαυΩ »έ ³ο³Ωέ»ρΑ ΅αυΕ»Ι Π³Ϋ³λο³έαυΩ, αρο»Υ αρ³Ο »υ ³ρΕ»ω Ρ³Ω³ΉραυΓΫαυέΑ ί³ο Ωρσ³Οσ³ΫΗέ Ώ: ΄³Ϋσ, ϋρΗέ³Ο, ε»οαυΓΫαυέΑ αραί»σ, αρ ³Ω΅αυΙ³οαρ ΅αυΕαυΩΑ ε»οω Ώ ΙΗέΗ ³ένΧ³ρ: ΖΡ³ρΟ», λασΗ³Ι³Ο³έ ο»λ³Ο»οΗσ λ³ ί³ο ³ρΉΗ³Ο³έ αραίαυΩ Ώ, ΅³Ϋσ Ηρ³Ο³έαυΩ ³ΫΉ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρέ ³ένΧ³ρ γ»έ Ω³οαυσναυΩ. Ω³ρΉΗΟ ·αυΩ³ρ »έ ο³ΙΗλ ΅ΕΗίΟέ»ρΗέ, ΅Ϋαυη»Ησ »Ο³Ν ΩΗηασέ»ρΑ λε³ιναυΩ »έ ³έ³ρΉΫαυέ³ν»ο, αρ³ΟΗ »υ ·έΗ ³ιαυΩαν Ωρσ³ΟσαυΓΫαυέ γΟ³:

Ξ³Ω ε³οΟ»ρ³σέ»έω, αρ ε»οαυΓΫαυέΑ αραίαυΩ Ώ ο»Υ»Ο³ον³Ο³έ ο»ΛέαΙα·Η³έ»ρΗ αΙαροΗέ Ρ³ρΟ³ΫΗέ ³ροαέαυΓΫαυέέ»ρ ο³Ι, »λ νλο³Ρ »Ω, αρ αυρΗί ΅Η½έ»λέ»ρ ΩΗ³έ·³ΩΗσ ΟλΟλ»έ έ»ρΟ³Ϋ³έ³Ι αρε»λ ξξ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ` λο³έ³Ιαν Ηρ»έσ Ρ³Ω³ρ γέ³Λ³ο»λν³Ν ³ροαέαυΓΫαυέέ»ρ: ²Ϋλϋρ ί³ο »έ ΛαλαυΩ ³Ϋέ Ω³λΗέ, αρ ε»οαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ³η³ΟσΗ χαωρ »υ ΩΗηΗέ ·αρΝ³ρ³ραυΓΫ³έΑ: κ³Ο³Ϋέ, ΗΩ Ρ³Ωα½Ω³Ω΅, αγ ΩΗ Ή»εωαυΩ γΗ Ο³ρ»ΙΗ ΓαυΫΙ ο³Ι, αρ ³Ϋλ νΗΧ³ΟΗ ε»οαυΓΫαυέΑ Λ³ιένΗ ΅Η½έ»λΗ ½³ρ·³σΩ³έ ·αρΝαυΩ: δ»ο³Ο³έ ³η³ΟσαυΓΫαυέΑ Ο³ραΥ Ώ Ρ³έ·»σέ»Ι ΩΗ³Ϋέ Ιρ³σαυσΗγ Λ»Υ³ΓΫαυραυΩέ»ρΗ: ²ν»ΙΗ Ι³ν Ώ ε»οαυΓΫαυέέ ³ι³ΫΕΩ γΩΗη³ΩοΗ: ²η³ΟσαυΓΫ³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ ε»οαυΓΫαυέΑ Ο³ραΥ Ώ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ Ή»εωαυΩ, »ρ΅ ³Ϋέ ΗέλοΗοαυσΗαέ³Ι ³ιαυΩαν Ο³Ϋαυέ »υ ³ρΉΫαυέ³ν»ο Ρ³Ω³Ο³ρ· ΟΙΗέΗ: ΖλΟ ³Ϋλϋρ Ή»ι»υλ ³ΫΉ αγ ύαρΩ³Ι ΗέλοΗοαυοέ Ώ ΟαΥΩέαραίαυΩ »υ αυΥΥαρΉαυΩ ΅Η½έ»λΗ ΩΓέαΙαροΑ: δ»οαυΓΫαυέέ ³Ω»έ³ωΗγΑ ε»οω Ώ ε³ρ½³ε»λ Ηρ³Ο³έ³σέΗ Ηρ ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρ ·αρΝ³ιαυΫΓΑ` ΙΗέΗ ίαυΟ³ΫΗ ΅αΙαρ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Λ³ΥΗ Ρ³ν³λ³ρ Ο³έαέέ»ρΗ Ρ½αρ »ρ³ίΛ³ναρΑ:

- Ζ±έγ Ή»ρ αυέΗ »ρΟρΗ ΅³έΟ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α Ω³λέ³ναρ Σ»ιέ»ρ»σαυΓΫ³έ »υ Ω³λέ³ναρ³ε»λ χαωρ αυ ΩΗηΗέ ΅Η½έ»λΗ ½³ρ·³σΩ³έ ·αρΝαυΩ£

- Π³Ϋ³λο³έΗ ΅³έΟ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·έ αυέΗ Ρ³ν»ΙΫ³Ι ΙΗΟνΗΉ³ΫΗέ ι»λαυρλέ»ρ: ΨΫαυλ ΟαΥΩΗσ ΏΙ χαωρ »υ ΩΗηΗέ ΅Η½έ»λέ αυέΗ έ»ρΉραυΩέ»ρΗ ε³Ρ³έη: ΄³έΟΗ ³ι³η³ρΟέ αυ ΅Η½έ»λΗ ε³Ρ³έη³ρΟέ Ηρ³ρ γ»έ Ρ³έΉΗεαυΩ: δ³οΧ³ιΑ ε³ρ½ Ώ. ΅³έΟ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α ύαρΩ³Ι ΗέλοΗοαυο Ώ, αυέΗ ύαρΩ³Ι Ο³έαέέ»ρ, αραέσ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ώ ν³ρΟ ο³ΙΗλ, ΗλΟ χαωρ »υ ΩΗηΗέ ΅Η½έ»λέ ³ίΛ³οαυΩ Ώ ΙρΗν ³ΫΙ` αγ ύαρΩ³Ι Ή³ίοαυΩ: Π»ο»υ³΅³ρ, έρ³έω ο³ρ΅»ρ Χ³έ³ε³ρΡέ»ραν »έ ·έαυΩ: Ξ³ραΥ »Ω ³λ»Ι, αρ ΅³έΟ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·έ ³Ϋλϋρ ³Ω»έ³Ο³Ϋ³σ³Νέ»ρΗσ Ω»Οέ Ώ ύαρΩ³Ι ΗέλοΗοαυοΗ ο»λ³έΟΫαυέΗσ: ΄³Ϋσ, ύαρΩ³Ι ΙΗέ»Ιαν, ³Ϋέ γΗ Ο³ραΥ Ρ³ρ³΅»ρν»Ι ³Ϋέ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ Ρ»ο, αραέω γ»έ ·αρΝαυΩ έαυΫέ Ή³ίοαυΩ: ΄³έΟ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α ½³ρ·³έαυΩ Ώ Η Ρ³ίΗν ³ΫΙ αΙαροέ»ρΗ, ϋρΗέ³Ο` λε³ιαΥ³Ο³έ »υ ΡΗεαûϳΫΗέ ν³ρΟ»ρΗ: ²Ϋλϋρ Σ»ιέ³ρΟ³ο»ρ»ρΗ ΩΗ³Ϋέ 7-8 οαΟαλέ Ώ ΉΗΩαυΩ ΅³έΟΗέ:

όαρΩ³Ι Ή³ίοαυΩ ·αρΝαΥ ·αρΝ³ρ³ρέ αυέΗ ΩΗ ί³ρω ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέέ»ρ: ϊρΗέ³Ο` ΅Η½έ»λΗ αραί ο»λ³Οέ»ρ ³ίΛ³οαυΩ »έ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο »υ ·έ³ΫΗέ αΙαροαυΩ ³ι³η³σ³Ν Ωρσαυέ³ΟαυΓΫ³έ ΅³σΑ Ιρ³σέαυΩ »έ ³ΫΙ ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέέ»ραν. Ο³ραΥ »έ Ορ»Ι ·αρΝΑέΟ»ραη ³ερ³έω³έί³έΑ, »ρ³ίΛ³ναρ³·Ηρ ο³Ι Ρ³Χ³ΛαρΉέ»ρΗέ, Ω³οαυσ»Ι ³ΫΙ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρ »υ ³ΫΙέ: ²Ϋλ ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέέ»ρΑ Ιρ³σέαυΩ »έ ³Ϋέ ΅³σΑ, αραν Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³ραΥ³έαυΩ »έ, ³ίΛ³ο»Ιαν ύαρΩ³Ι Ή³ίοαυΩ, αυέ»έ³Ι Ωρσ³ΟΗσέ»ρ: ΄³Ϋσ λ³ ³ν»ΙΗ ίαυο αγ Γ» ϋρ»έω Ώ, ³ΫΙ ΅³σ³ιαυΓΫαυέ ϋρ»έωΗσ:

- ΰρω³έα±ν Ώ »ρΟρΗ ϋρ»έλΉραυΓΫαυέΑ »υ Ρ³ρΟ³ΫΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ ΩΗηΗέ »υ χαωρ ΅Η½έ»λΗ ½³ρ·³σΩ³έ ε³Ρ³έηέ»ρΗέ:

- ϊρ»έλΉραυΓΫαυέΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ Ώ ΩΗηΗέ »υ χαωρ ΅Η½έ»λΗ ½³ρ·³σΩ³έ ε³Ρ³έηέ»ρΗέ: ΄³Ϋσ Ρ»οα± Ηέγ: Ίλ Ο³ραΥ »Ω ³λ»Ι, αρ Π³Ϋ³λο³έΑ »νραε³Ο³έ »ρΟρέ»ρΗ ϋρ»έλΉραυΓΫαυέέ»ρΗέ ΅³ν³Ο³έ Ωαο ϋρ»έλΉραυΓΫαυέ αυέΗ, ΅³Ϋσ Ή³ Ή»ι»υλ αγΗέγ γΗ έί³έ³ΟαυΩ: Έ³ ύαρΩ³Ι ΗέλοΗοαυοέ Ώ, αρΑ γΗ αυΥΥαρΉαυΩ χαωρ »υ ΩΗηΗέ ΅Η½έ»λΑ: Ψ»ρ ϋρ»έωέ»ρΗ Ω³Ο³ρΉ³ΟΑ ί³ο Ι³νέ Ώ, ΅³Ϋσ »έΓ³ϋρ»έλΉρ³Ο³έ ΅³½³έ»ρΑ, Ο³ρ·»ρΑ, αραέω ε»οω Ώ ³ε³Ραν»έ ϋρ»έωΗ ε³Ρ³έηέ»ρΑ, Σ»υ³ναρ»έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α, χγ³σέαυΩ »έ ϋρ»έωΑ: Ψ»½ Ωαο »έΓ³ϋρ»έλΉρ³Ο³έ ³ΟοΗ ·αΫαυΓΫ³έ ΗΩ³λοΑ αγ Γ» ϋρ»έωΗ Ο³ο³ρΩ³έ ³ε³ΡαναυΩέ Ώ, ³ΫΙ αραί³ΟΗ ΛαυΩ΅ Ω³ρΉΟ³έσ ·αυΩ³ρ ³ίΛ³ο»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫ³έ ΑέΣ»ιαυΩέ Ώ: ΄³σ³ορ»Ω ϋρΗέ³Οαν:

Π³Ϋ³λο³έΗ ϋρ»έλΉραυΓΫ³Ω΅ λ³ΡΩ³έν³Ν Ώ, αρ Γ³ΥΩ³έ ³ρ³ραΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ έ³Λ³ο»λν³Ν ε³ρ³·³έ»ρΗ έ»ρΩαυΝαυΩέ ³½³ον³Ν Ώ ³ν»Ι³σν³Ν ³ρΕ»ωΗ Ρ³ρΟΗσ: Ίνρ³ΩΗαυΓΫαυέέ ΏΙ Ώ ³ΫΉε»λ λ³ΡΩ³έ»Ι, ΅³Ϋσ, Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ Ω»½, έ³ ³ΫΉ αραίαυΩΗσ Ρ»οα Ρ³οαυΟ σαυσ³Οαν έίαυΩ Ώ ³Ϋέ ΅αΙαρ ε³ρ³·³έ»ρΑ, αραέω ν»ρ³΅»ραυΩ »έ Γ³ΥΩ³έ ³ρ³ραΥαυΓΫ³έΑ »υ αραέω ³½³ον³Ν »έ Ρ³ρΟΗσ: Ψ»έω ³ΫΉ Ο»ο»ρΑ γ»έω έί»Ι, »υ Ω³ωλ³ναρέ ³ρΉ»έ Ηέωέ Ώ αραίαυΩ` ονΫ³Ι έ»ρΩαυΝναΥ ³ι³ρΟ³έ Γ³ΥΩ³έ ³ρ³ραΥαυΓΫ³έ ε³ρ³·³± Ώ, Γ»± αγ: ²ρΉΫαυέωαυΩ` Ω»ΟΑ Π³Ϋ³λο³έ Ώ έ»ρΩαυΝαυΩ Ν³ΥΗΟέ»ρ »υ Ή³ Σ»υ³Ο»ρεαυΩ αρε»λ Γ³ΥΩ³έ ³ρ³ραΥαυΓΫ³έ ε³ρ³·³, ³½³οναυΩ ³ν»Ι³σν³Ν ³ρΕ»ωΗ Ρ³ρΟΗσ, ΗλΟ ΩΫαυλΑ` αγ:

ϊρ»έωέ»ρΑ ί³ο Ι³ν »έ ·ρναυΩ, ΅³Ϋσ Ρ»οα ·³ΙΗλ »έ ³ΫΉ »έΓ³ϋρ»έλΉρ³Ο³έ ³Οο»ρΑ, αραέω Ω»Ο Ο³ρ· Ηη»σέαυΩ »έ ϋρ»έωΗ ³ρΉΫαυέ³ν»οαυΓΫαυέΑ: Ξ³ρΝαυΩ »Ω, αρ σ³έΟ³σ³Ν ϋρ»έωΗ Ρ»ο ε»οω Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σν»έ έ³»υ Ήρ³ ΅αΙαρ »έΓ³ϋρ»έλΉρ³Ο³έ ³Οο»ρΑ, αρε»λ½Η αραίαυΩ Ο³Ϋ³σέαΥΑ Ρ³λΟ³έ³, Γ» Ηέγε»±λ Ώ ³ΫΉ ϋρ»έωέ ³ίΛ³ο»Ιαυ: ϊρ»έωΗ Ω»η Ρέ³ρ³ναρ γΏ ³Ω»έ Ηέγ ·ρ»Ι:

- Ζ±έγ Ν³ν³ΙΗ »έ ΩΗηΗέ »υ χαωρ ΅Η½έ»λαυΩ ³ρν³Ν ³ρο³λ³ΡΩ³έΫ³έ έ»ρΉραυΩέ»ρΑ:

- άαρΗσ, »Γ» Ω»έω ·αρΝαυΩ »έω αγ ύαρΩ³Ι Ή³ίοαυΩ, ³ε³ Η±έγ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρ Ο³ραΥ Ώ αυέ»έ³Ι ³ρο³ωΗέ έ»ρΉραΥΑ, »ρ΅ Ο³ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ »υ ε³ΫΩ³έ³·ρ»ρΗ Ο³ο³ρΩ³έ αγ ³ρΉΫαυέ³ν»ο Ρ³Ω³Ο³ρ·: φαωρ έ»ρΉραυΩέ»ρΑ γ»έ Ο³ραΥ ³ρΉ³ρ³σέ»Ι Ηρ»έσ, ω³έΗ αρ Ήρ³έσ ε³ίοε³έαυΓΫ³έέ αυΥΥν³Ν Ν³Λλ»ρέ ³ν»ΙΗ Ω»Ν »έ, ω³έ λο³σναΥ ί³ΡαυΫΓΑ: ΨέαυΩ Ώ Λαίαρ έ»ρΉραυΩέ»ρ ³έ»Ι` 1.5 ΩΙέ ΉαΙ³ρΗ γ³χΗ, αραέσ Ή»εωαυΩ ·αυσ» Ν³Λλ»ρέ ³ρΉ³ρ³σν»έ: φαωρ ΅Η½έ»λΑ ΩΗ³έ·³ΩΗσ Ήαυρλ Ώ ·³ΙΗλ Ωρσ³ΟσαυΓΫαυέΗσ, ΩέαυΩ Ώ ΩΗηΗέ ΅Η½έ»λΑ: ΊΓ» αυί³ΉραυΓΫαυέ Ή³ρΣέ»έω, ³ε³ ³ΫΉ έ»ρΉραυΩέ»ρΑ Ή³ρΣΫ³Ι Οαυο³ΟναυΩ »έ ³Ϋέο»Υ, αρο»Υ ε»οαυΓΫαυέΑ ³Ω»έ³ωΗγέ Ώ Λ³ιέν³Ν: ή³ο Ω»Ν Ν³ν³ΙΗ έ»ρΉραυΩέ»ρ Ή»ι γΟ³έ: