лï

̳Ûñ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÇó ͳÛñ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝ

ö»ïñí³ñ 20, 2006

3 ï³ñÇ ³é³ç

- Hello, do you speak English?

- Yes« - ³ë³óǪ ßñçí»Éáí£ î»ë³ ɳÛÝ ÅåÇïª ÷áùñ-ÇÝã áõé³Í ³Ûï»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ, »õ ³ñ»õÇó ÏÏáóí³Í ³ãù»ñ£ лïá` ϳñ× ÏÇë³ï³µ³ï »õ §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹¦ ·ñáõÃÛ³Ùµ ëåáñï³ÛÇÝ ß³åÇÏ£

²Ý·ÉdzóÇ ¿ñ£ ²ë³ó« áñ »ñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý ¿ Å³Ù³Ý»É Ð³Û³ëï³Ý: ²ñ¹Ûá±ù ¹»Ù ã»Ù, áñ ÙÇ ÷áùñ ù³ÛÉÇ ÇÝÓ Ñ»ï:

-¸áõù ³é³çÇÝ Ù³ñ¹Ý »ù ³Ûëûñ« áí ³ë³ó, áñ ³Ý·É»ñ»Ý ·ÇïÇ«-ϳñÍ»ë å³ï׳é³Í ³ÝѳݷëïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Éáíª ³ë³ó ݳ£

ºë ¹»Ù ã»Ù, »õ ²µáíÛ³Ý ÷áÕáóáí µ³ñÓñ³ÝáõÙ »Ýù ¹»åÇ ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ù»ïñá:

²Ý·Édzóáõ ³ÝáõÝÁ ¸³Ýù³Ý ¿£ Üñ³ Ó»éùÇÝ Ï³ ºñ»õ³ÝÇ ù³ñ﻽Á »õ »ñÏáõ ·Çñù г۳ëï³ÝÇ ï»ë³ñÅ³Ý í³Ûñ»ñÇ Ù³ëÇÝ£

ܳ Ñdzó³Í ݳÛáõÙ ¿ ßáõñçÁ, ÅåïáõÙ ³Ýóáñ¹Ý»ñÇÝ, áñáÝù å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ÅåÇïáí. Ñá ѳ±Û ã¿, áñ óñë-óñë íñ³Ý ݳۻÝ:

-¶Çï»±ù,-³ëáõÙ ¿ ¸³Ýù³ÝÁ,-áÕç ÏÛ³ÝùÇë »ñ³½³ÝùÝ ¿ »Õ»É ³Ûó»É»É г۳ëï³Ý: øë³Ý ï³ñÇ ³ÝÁݹٻç ÷áÕ »Ù Ïáõï³Ï»É, áñ ·³Ù, áõ½³ÍÇë ã³÷áí ³åñ»Ù ³Ûëï»Õ, ³Ù»Ý ÇÝã ï»ëݻ٠г۳ëï³ÝáõÙ:

-Æëϳ廱ë,-³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý ½³ñÙ³ÝáõÙ »Ù »ë: ºíñáå³Ý ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï Ñ»éáõ ¿ áõ ³Ýѳë³Ý»ÉÇ, ÇëÏ ²Ý·ÉÇ³Ý ºíñáå³ÛÇ Ã»ñ»õë ³Ù»Ý³³Ýѳë³Ý»ÉÇ »ñÏÇñÝ ¿: Ø»Ýù »ñ³½áõÙ »Ýù ·Ý³É ºíñáå³, »õ ¹³ ß³ï µÝ³Ï³Ý ¿, µ³Ûó ³Û, áñ ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ºíñáå³ÛÇó »ñ³½Ç ·³É ³Ûëï»Õ...

¸³Ýù³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿« áñ г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ ÇÙ³ó»É ¿ å³ï³Ñ³µ³ñ« ÆÝï»ñÝ»ïÇóª ѳݹÇå»Éáí ºÕ»éÝÇ Ù³ëÇÝ ¿çÇÝ£

îñÇíÇ³É ¿£ ºÕ»éÝ£ ºñÏñ³ß³ñÅ£ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñó£ úï³ñ»ñÏñ³óÇÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÝ»ñÝ »Ý, »ñµ ѳñóÝáõÙ »ë, û ÇÝã ·Çï»ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ý³Ëù³Ý ³Ûëï»Õ ·³ÉÁ:

-¸áõù »ù Ù»Õ³íáñ«-Ñݳñ³íáñÇÝë Ù»ÕÙ Ïßï³ÙµáõÙ ¿ ݳ«-³Ý·É³É»½áõ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ ß³ï ë³Ï³í ¿£

ØÇ·áõó»: ÆëÏ Ç±Ýã Ïáõ½»Ý³ñ ï»ëÝ»É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ:

-²Ûë ·ñùáõÙ ÙÇ ï³×³ñ ϳ« áñ ÝÙ³Ý ¿ ²ÏñáåáÉÇëÇÝ« ³Ýå³ÛÙ³Ý áõ½áõÙ »Ù ï»ëÝ»É ³ÛÝ:

-²Ñ³« ¶³éÝÇÇ ï³×³ñÝ ¿, ºñ»õ³ÝÇó ß³ï Ñ»éáõ ã¿£

-ØÇ Ëݹñ³Ýù ¿É,-³ëáõÙ ¿ ¸³Ýù³ÝÁ,-áñï»±Õ Ï³ñáÕ »Ù ѳݹÇå»É ѳۻñÇÝ` ß÷í»Éáõ ѳٳñ:

¼³ñÙ³ó³Í å³ñ½³µ³ÝáõÙ »Ù, áñ ÇÝùÁ г۳ëï³ÝáõÙ ¿, ³Ûëï»Õ ³Ù»Ýáõñ ѳۻñ »Ý:

- ƱÝã ¿, ÑÛáõñ³Ýáóáõ٠ѳۻñ µáÉáñáíÇÝ ãϳ±Ý,-ѳñóÝáõÙ »Ù:

¸³Ýù³ÝÝ ³åñáõÙ ¿ §²ñÙ»Ýdz¦ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ£

-¸» ϳÝ, µ³Ûó Ýñ³Ýù µáÉáñÁ ½µ³Õí³Í Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, ³ÝÁݹѳï ßï³åáÕ, ϳÝѳݷëï³óݻ٠Çñ»Ýó:

ä³ïñ³ëïíáõÙ »Ù ³ë»É, áñ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ÷³÷ϳÝϳïáõÃÛ³Ùµ г۳ëï³ÝáõÙ Ñ»éáõ ã»ë ·Ý³, µ³Ûó ã»Ù ѳëóÝáõÙ:

-гóÇ ÷ááááÕ ïí»ù©©©«-ѳÝϳñÍ ÉëíáõÙ ¿ ÏáÕùÇë£ ä³ï³éáï³Í ѳ·áõëïáí« Ñ³ñÛáõñ³íáñ ÏÝ×ÇéÝ»ñáí ÙÇ ï³ïÇÏ ¿£

Ødzݷ³ÙÇó ³ÛÝå»ë í³ï »Ù ½·áõÙ ÇÝÓ, ϳñÍ»ë ÇÙ ï³ïÇÏÝ ¿ ϳ٠»ë »Ù Ýñ³Ý ³Û¹ íÇ׳ÏÇÝ Ñ³ëóñ»É: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï »ë Ùáõñ³óϳÝÝ»ñÇÝ ÷áÕ ã¿Ç ï³ÉÇë. ã¿Ç áõ½áõ٠г۳ëï³ÝÁ ¹³éݳñ Ùáõñ³óϳÝÝ»ñÇ »ñÏÇñ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³í»ÉÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ¿Ç£ ÐÇÙ³ Ñ³×³Ë ¹³í³×³ÝáõÙ »Ù ³Û¹ ëϽµáõÝùÇÝ£

-ÊݹñáõÙ »Ù« ·Ý³ó»ù«-ßßÝçáõÙ »Ù ï³ïÇÏÇÝ:

Ì»ñ ÏÇÝÝ ÇÝÓ íñ³ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ã¹³ñÓÝ»Éáíª ³Õ»ñëáõÙ ¿ ¸³Ýù³ÝÇÝ©

-ØÇ ùÇã ÷ááááÕ©©©

²Ý·ÉdzóÇÝ í³Ë»ó³Í ÇÝÓ ¿ ݳÛáõÙ£

-ê³ á±í ¿« DZÝã ¿ áõ½áõÙ£

-¶Ý³ó»ù« ËݹñáõÙ »Ù« ݳ ãÇ Ñ³ëϳÝáõ٠ѳۻñ»Ý« ÙÇ Ë³Ûï³é³Ï»ù Ó»½«-³ëáõÙ »Ù ÏÝáçÁ£

ܳ, ³ï»ÉáõÃÛ³Ùµ ݳۻÉáí ÇÝÓ, »ï ¿ ù³ßíáõÙ »õ, »ñµ ³ÝóÝáõÙ »Ýù ÷áÕáóÁ, µÕ³íáõÙ ¿ »ï»õÝ»ñÇóë£ ²ÛÝù³Ý µ³ñÓñ ¿ µÕ³íáõÙ« áñ Ù³ñ¹³ß³ï ÷áÕáóáõÙ ³Û¹ å³ÑÇÝ ·ïÝíáÕ µáÉáñ ³Ýóáñ¹Ý»ñÁ ϳݷ »Ý ³éÝáõÙ »õ ÇÝÓ »Ý ݳÛáõÙ£ ܳ µÕ³íáõÙ ¿©

-ì³Û»ÉÇ« í³Û»ÉÇ« ݳ˳ÝÓ« Ù»Ý³Ï í³Û»ÉÇ ³ñï³ë³ÑÙ³Ýóáõ¹£

ºë ½·áõÙ »Ù« û ÇÝãå»ë »Ù Ùdzݷ³ÙÇó ϳñÙñáõÙ£ àõ ó³í »Ù ½·áõÙ£ â»Ù áõ½áõÙ ³Ûë ï³ïÇÏÝ ³Û¹å»ë Ùï³ÍÇ ÇÙ Ù³ëÇÝ£ â»Ù áõ½áõÙ, áñ ³Û¹å»ë Ùï³ÍÇ Ñ³Û ³ÕçÇÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£

-¸³ á±í ¿ñ«-ѳñóÝáõÙ ¿ ¸³Ýù³ÝÁ£

-Øáõñ³óÏ³Ý ¿ñ«-³ëáõÙ »Ù »ë ÷áùñ-ÇÝã ÏïñáõÏ£-Øáõñ³óϳݣ ƱÝã ¿« ²Ý·ÉdzÛáõÙ ãϳ±Ý£

-â¿«-³ëáõÙ ¿ ݳ£

-Æñá±ù£

-г£

лï³ùñùÇñ ¿£ â·Çï»Ç, áñ ÝÙ³Ý »ñÏñÝ»ñ ¿É ϳݣ

ºñµ ѳëÝáõÙ »Ýù Ù»ïñá, å³ÛٳݳíáñíáõÙ »Ýù ¿ÉÇ Ñ³Ý¹Çå»É: ºë Ýñ³Ý áõÕ³ñÏáõÙ »Ù úå»ñ³ÛÇ ï³ñ³ÍùÇ ëñ׳ñ³ÝÝ»ñ` ѳۻñÇ Ñ»ï ß÷í»Éáõ, »õ ·ÝáõÙ »Ù ³ß˳ï³ÝùÇ£

ºñÏáõ ß³µ³ÃÇó ÝáñÇó »Ýù ѳݹÇåáõÙ: ¸³Ýù³ÝÁ ѳëóñ»É ¿ µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³Ý ÇÙ³Ý³É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ áõ ßï³åáõÙ ¿ Ñ»ïë ÏÇë»É Çñ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁ: ܳ ÙÇ ÷áùñ ÁÝÏ×í³Í ¿, û»õ ç³ÝáõÙ ¿ óáõÛó ãï³É:

-ƱÝã ¿, ·ñù»ñáõ٠г۳ëï³ÝÝ ³í»ÉDZ ɳíÝ ¿ñ, ù³Ý Çñ³Ï³ÝáõÙ,-ÍÇͳÕáõÙ »Ù »ë:

-¸» ã¿... ä³ñ½³å»ë ³Ýëáíáñ ¿: ²Ý·ÉdzÛáõÙ ÏÛ³ÝùÁ ß³ï ѳݷÇëï ¿, ³Ýßï³å, ÇëÏ ³Ûëï»Õ Ù³ñ¹ÇÏ ³ÝÁݹѳï í³½í½áõÙ »Ý, ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» áã ÙÇ Ï³ñ»õáñ ï»Õ ã»Ý ßï³åáõÙ: ÜÛ³ñ¹³ÛÇÝ »Ý, ùÇã »Ý ÅåïáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó:

-¸Åí³ñ ÏÛ³ÝùÇó ¿,-áõë»ñë ÃáÃíáõÙ »Ù »ë:

- ²Ñ³, µáÉáñÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï µáÕáùáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÇó ¿É, »ñÏñÇ íÇ׳ÏÇó ¿É... ²Ù»Ý ÇÝãÇó, µ³Ûó áãÇÝã ã»Ý ³ÝáõÙ ³ÛÝ µ³ñ»É³í»Éáõ ѳٳñ:

²é³ç³ñÏáõÙ »Ù Ýñ³Ý ³ÝóÝ»É Ñ³çáñ¹ ûٳÛÇÝ. ³Ûë Ù»ÏÁ ß³ï µ³ñ¹ ¿ áõ »ñϳñ:

-гۻñÁ ß³ï ëÇñ³ÉÇñ »Ý, µ³ñÛ³ó³Ï³Ù: ´³Ûó ã³÷Çó ¹áõñë ÁÝï³Ý»í³ñÇ »Ý,- Ã»Ù³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÙ ¿ ÷áË»É Ý³:

¸³Ýù³ÝÁ µáÕáùáõÙ ¿, áñ Çñ Ñ»ï Ëáë»ÉÇë Ù³ñ¹ÇÏ Ó»éùÁ ¹ÝáõÙ »Ý áïùÇÝ Ï³Ù Ë÷áõÙ áõëÇÝ Í³ÝáÃáõÃÛ³Ý å³ÑÇó ¹»é 5 ñáå» ¿É ã³Ýó³Í, ßÝãáõÙ »Ý áõÕÇÕ ¹»ÙùÇÝ »õ ÍÇͳÕáõÙ ã³÷Çó ¹áõñë µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ:

²Ûë ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ¸³Ýù³ÝÁ ѳëóñ»É ¿ ͳÝáÃ³Ý³É ÙÇ Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, áí 42 ï³ñ»Ï³Ý ¿ »õ Çñ ÏÝáç áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ³åñáõÙ ¿ ÍÝáÕÝ»ñÇ ï³ÝÁ, »ñÏáõ ë»Ý۳ϳÝáó µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ:

-ä³ïÏ»ñ³óÝáõ±Ù »ë, »ë ³Ûë ï³ñÇùáõÙë (50) ³åñ»Ç ÍÝáÕÝ»ñÇë Ñ»ï,- ë³ñë³÷áõÙ ¿ ݳ:

ØÇ ³Ý·³Ù ¿É ÙÇ Ù³ñ¹ ³íïáµáõëÇ Ï³Ý·³éáõÙ ó³íáï ïñáñ»É ¿ áïùÁ: ¸³Ýù³ÝÁ ßñçí»É ¿ ɳÛÝ ÅåÇïÁ ¹»ÙùÇÝ` Ý»ñáÕáõÃÛ³Ý ³ÏÝϳÉÇùáí, ³ÛÝÇÝã ïÕ³Ù³ñ¹Á ÝáõÛÝÇëÏ ãÇ Ý³Û»É Çñ ÏáÕÙÁ:

лïá ͳÝáóó»É ¿ úï³ñ É»½áõÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïáõÙ áõë³ÝáÕ ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ³Õçϳ Ñ»ï:

-Ò»ñ ³ÕçÇÏÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý µ³ó áõ ϳñ× »Ý ѳ·ÝáõÙ »õ ß³ï ѳٳñÓ³Ï »Ý Çñ»Ýó å³ÑáõÙ, µ³Ûó ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ÉáÏ ³ñï³ùÇÝ ¿,-³ëáõÙ ¿ ¸³Ýù³ÝÁ:-Æñ³Ï³ÝáõÙ ¹áõù ß³ï ϳßϳݹí³Í »ù, ѳïϳå»ë ë»é³Ï³Ý ѳñó»ñáõÙ:

²Õçϳ Ñ»ï ½ñáõÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ¸³Ýù³ÝÁ ѳñóñ»É ¿ Ýñ³Ý, û Ñ³Û ³ÕçÇÏÝ»ñÁ DZÝã ï³ñÇùáõÙ »Ý ݳËÁÝïñáõÙ ë»é³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏë»É:

-ºñµ ³ÙáõëݳݳÝù,-ÏïñáõÏ å³ï³ëË³Ý»É ¿ ³ÕçÇÏÁ »õ Ëݹñ»É Ýñ³Ý Ã»Ù³Ý ÷áË»É...

¸³Ýù³ÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ ³Ýóϳóñ»ó Ï»ë ï³ñÇ: ²Û¹ ÁÝóóùáõ٠ѳëóñ»ó ùÝݳñÏ»É »õ ùÝݳ¹³ï»É г۳ëï³ÝáõÙ ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ áÉáñïÝ»ñÁ, ëÇñ³Ñ³ñí»É »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñáí ³ÙáõëÝ³Ý³É §µ³ñ¹áõÛóíáñí³Í ѳÛáõÑÇÝ»ñÇó¦ Ù»ÏÇ Ñ»ï: лïá ÏÝáç Ñ»ï í»ñ³¹³ñÓ³í ØdzóÛ³É Ã³·³íáñáõÃÛáõÝ:

3 ï³ñÇ ³Ýó

ºë ·ÝáõÙ »Ù ²Ý·Édz: ²Ûë »ñÏñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÏ»ñ³óáõ٠ϳ½Ù»É »Ù ÙdzÛÝ ÙÇÝã ³ÛÅÙ ÇÝÓ Ñ³Ý¹Çå³Í ÙÇ³Ï ³Ý·Édzóáõ` ¸³Ýù³ÝÇ Ñ»ï ß÷áõÙÇó:

гÙá½í³Í »Ù, áñ ìÇÏïáñÛ³ ó·áõÑáõ ųٳݳÏÝ»ñÇó ³Ûëï»Õ áãÇÝã ãÇ ÷áËí»É. ²Ý·ÉdzÛáõÙ ³åñáõÙ »Ý ÙÇÙdzÛÝ ù³Õ³ù³í³ñÇ É»¹ÇÝ»ñ »õ ç»ÝÃÉÙ»ÝÝ»ñ: ºñÏÇñÝ ³ÛÝù³Ý µ³ñ·³í³× ¿, áñ Ùáõñ³óϳÝÝ»ñ ãϳÝ:

§Æëà ØÇ¹É³Ý¹ë¦ û¹³Ï³Û³ÝáõÙ ÓÙ»é³ÛÇÝ ë³éÁ ù³Ùáõ Ý»ñùá ëå³ëáõÙ »Ýù Ù»ñ ³Ý·ÉdzóÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, áñ Ù»ù»Ý³Ûáí ·³Ý, Ù»½ ï³Ý»Ý:

Ø»½ Ùáï»ÝáõÙ ¿ ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹` íßï³ó³Í ¹»Ùùáí£ Ð³·ÇÝ É³í áñ³ÏÇ çÇÝë» ï³µ³ï ¿ »õ ϳßí» µ³×ÏáÝ:

-гëϳÝáõ±Ù »ù«-¹»é Ñ»éíÇó µÕ³íáõÙ ¿ ݳ«-ÁÝÏ»ñÝ»ñë åÇïÇ Ñ³Ý¹Çå»ÇÝ ÇÝÓ ³Ûëï»Õ« µ³Ûó ãϳÝ, áõ »ë ëïÇåí³Í »Ù ï³ùëÇáí ·Ý³É ïáõÝ£ ÆÝÓ Áݹ³Ù»ÝÁ 2 ýáõÝï ¿ å³Ï³ëáõÙ£ ÊݹñáõÙ »Ù, Ý»ñ»ó»ù« áñ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ »Ù Ó»½« »ë ³ÛÝù³Ý »Ù ³Ù³ãáõÙ« µ³Ûó ϳñá±Õ ¿ »ñÏáõ ýáõÝï áõݻݳù£

ºë` Ï³Ý·Ý³Í ùÇã Ñ»éíáõÙ« ݳÛáõÙ »Ù« û ÇÝãå»ë ¿ ³ÙáõëÇÝë ÙËÇóñáõÙ Ýñ³Ý áõ ·ñå³ÝÇó ѳÝáõÙ Ùáï 2000 ¹ñ³ÙÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù 2 ýáõÝï³ÝáóÁ, »õ ѳëϳÝáõÙ »Ù« áñ ³é³çÇÝ Ù³ñ¹Á« áñ Ù»½ ¹ÇÙ³íáñ»ó ²Ý·ÉdzÛáõÙ« Ùáõñ³óϳÝÝ ¿£

Ð³Û Ùáõñ³óϳÝÝ»ñÁ ·áÝ» Áݹ³Ù»ÝÁ 50 ¹ñ³Ù »Ý áõ½áõÙ:

лïá Ýñ³Ýó ¹»é ß³ï ÏѳݹÇå»Ýù: ²Ý·ÉdzÛÇ Ùáõñ³óϳÝÝ»ñÁ ÝÙ³Ý ã»Ý Ù»ñ Ùáõñ³óϳÝÝ»ñÇÝ£ òÝóáïÇÝ»ñ« Ë»Õ× Ñ³Û³óù« ³Õ»ñë³·ÇÝ ³ãù»ñ... â¿, ³Ûëï»Õ áõñÇß Ù»Ãá¹Ý»ñáí »Ý ÷áÕ ÙáõñáõÙ:

ºë ³ÙµáÕç ûñÁ µ³Ý ãáõݻ٠³Ý»Éáõ, ½µáëÝáõÙ »Ù ÷áÕáóÝ»ñáí, ÙïÝáõÙ »Ù ˳ÝáõÃÝ»ñ: ¸áõñë »Ù ·³ÉÇë ÷áÕáó »õ ÇÝÓ ½·áõÙ »Ù ÏáÉǵñÇÝ»ñÇ »ñ³ÙÝ ÁÝÏ³Í ³·é³íÇ å»ë£ Àݹ áñáõÙ` ÏÇë³Ù»ñÏ ÏáÉǵñÇÝ»ñÇ£ ÒÙ»é ¿« ¹ñëáõÙ 2-3 ³ëïÇ×³Ý óáõñï« ë³Ï³ÛÝ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ ÷áÕáóáõÙ ù³ÛÉáõÙ »Ý ·áïϳï»ÕÇó ѳ½Çí 4-5 ëÙ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ ÏÇë³ßñç³½·»ëïÝ»ñáí áõ ϳñ× ß³åÇÏÝ»ñáí: Ø»Í Ù³ëÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ·»ñ ¿, ßáñÇ Ë³Ûï³µÕ»ï Ïïáñï³ÝùÝ»ñÁ ëå³éÝáõÙ »Ý å³ïéí»É Ù³ñÙÝÇ íñ³, »õ å»ïù ¿ ï»ëÝ»É Ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ, áñáí Ýñ³Ýù ÏñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ·»ñ Ù³ñÙÇÝÁ:

Æ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ñ³ÛáõÑÇÝ»ñÇ, ³Ý·ÉáõÑÇÝ»ñÁ ³Ù»Ý»õÇÝ Ï³ßϳݹí³Í ã»Ý, ѳïϳå»ë ë»é³Ï³Ý ѳñó»ñáõÙ: ²ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿, áñ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ½µ³ÕÙáõÝùÝ ³Ûëï»Õ ³ñ³Ï³Ý ë»éÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ áñëÝ ¿: àõ ѳçáÕ áñëÇ Ñ³Ù³ñ Ýñ³Ýù å³ïñ³ëï »Ý ÝáõÛÝÇëÏ ë³éã»É áõ ÑÇí³Ý¹³Ý³É:

ê»é³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»Ù³Ý Ýñ³Ýó Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ` »Õ³Ý³ÏÇó Ñ»ïá:

ØÇçÇÝ ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ, ѳïϳå»ë »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³ëÇñ»ÉÇ ßááõÝ §Ø»Í »Õµ³Ûñݦ ¿: γñáÕ »Ý ³ÝëË³É Ãí»É µáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, ³ë»Ýù, 2001 Ãí³Ï³ÝÇ Ë³ÕÇó: ¸³ §¸áÙ-2¦-Ç å»ë Ñ»éáõëï³ßááõ ¿, ÙdzÛÝ ß³ï ³í»ÉÇ µ³ó³Ñ³Ûï »õ Ï»Ýïñáݳó³Í ë»é³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³ñ³ÝÇ íñ³:

ø³Õ³ùáõÙ, áñï»Õ Ù»Ýù ³åñáõÙ »Ýù, µ³ñ»ñÁ ÷³ÏíáõÙ »Ý 10-11-ÇÝ: ö³Ïí»Éáõó ÙÇ 10 ñáå» ³é³ç ëÏëíáõÙ ¿ ³ÉÏáÑáÉÇ` ϳÛͳÏݳÛÇÝ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ §å³Ñáõëï³ÛÇݦ ÏɳÝáõÙÁ, µ³Å³Ï µ³Å³ÏÇ »ï»õÇó: лïá ·ÇÝáíó³Í ïճݻñÝ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ÷áÕáó` ³Õ³Õ³Ï»Éáí, ÑéÑé³Éáí »õ Ïéí»Éáí, áõ ï³ñ»ó Ù³ñ¹ÇÏ Ýñ³Ýó ݳÛáõÙ »Ý ÝáõÛÝ Ïßï³Ùµ³Ýùáí, áñáí г۳ëï³Ýáõ٠ݳÛáõÙ »Ý ϳñ× ÏÇë³ßñç³½·»ëïáí ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ:

²Ý·ÉdzÛáõÙ ÏÛ³ÝùÝ, Çñáù, ß³ï ѳݷÇëï ¿, ³é³Ýó ³í»Éáñ¹ ëÃñ»ëÝ»ñÇ: §²éáÕçáõÃÛáõÝ »õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõݦ ëϽµáõÝùÝ ³Ù»Ý ÇÝãÇ ÑÇÙùáõÙ ¿:

ê³Ï³ÛÝ ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÝ ¿É »Ý ³ÙµáÕç ûñÁ µáÕáùáõÙ: Èáõñç ËݹÇñÝ»ñ ãáõݻݳÉáí` µáÕáùáõÙ »Ý, ³ë»Ýù, ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ÝÓñ»õÝ»ñÇó, ϳñ× ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý»ñÇó:

àõ »ñµ ¸³Ýù³ÝÇ »õ ³Ý·ÉdzóÇ ³ÛÉ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇë Ñ»ï »ñ»ÏáÝ»ñÁ ·ÝáõÙ »Ù ·³ñ»çáõñ ËÙ»Éáõ, »ë ¿É µáÕáùáõÙ »Ù ²Ý·ÉdzÛáõÙ ïÇñáÕ í³ñùáõµ³ñùÇó: ´áÕáùáõÙ »Ù áã û áñáíÑ»ï»õ ë³ ëË³É ¿, ÇëÏ Ù»ñÁ` ×Çßï. å³ñ½³å»ë »ë ¿É Ù»ñÇÝ »Ù ëáíáñ»É:

Îßï³ÙµáõÙ »Ù µñÇï³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñ Ñá· ¿ ï³ÝáõÙ ³Ýã³÷³Ñ³ë ÙdzÛÝ³Ï Ù³Ûñ»ñÇ Ù³ëÇÝ. ³å³ÑáíáõÙ ¿ µÝ³Ï³ñ³Ýáí, Ù»ù»Ý³Ûáí, ³å³·³ »ñ»Ë³ÛÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ³Ù»Ý ÇÝãáí: ºí Ýñ³Ýó å³Ï³ëÝ ³Ûëï»Õ ãÇ ½·³óíáõÙ. áÙ³Ýù, áíù»ñ, ³ë»Ýù, Ñá·Ý»É »Ý ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ³åñ»Éáõó, ÝáõÛÝÇëÏ å³Ûٳݳ·ñ»ñ »Ý ÏÝùáõÙ ïճݻñÇ Ñ»ï` ÑÕdzݳÉáõ ѳٳñ:

´áÕáùáõÙ »Ù ³Ûëï»ÕÇ ÏÛ³ÝùÇó, áñ ³ÛÝù³Ý ѳݷÇëï ¿, áñ Ùï³Í»Éáõ áõ ³Ýѳݷëï³Ý³Éáõ å³Ï³ëÇó áõÕ»Õ¹ ųݷáïáõÙ ¿:

´áÕáùáõÙ »Ù ã³÷Çó ¹áõñë ù³Õ³ù³í³ñáõÃÛáõÝÇó: ä³ßïáÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³í³ñáõÃÛáõÝÇó ÝáõÛÝÇëÏ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å, ÍÝáÕ-½³í³Ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝáõÙ:

§ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõݦ, §Ý»ñáÕáõÃÛáõݦ µ³é»ñÝ ³Ûëï»Õ ³ëíáõÙ »Ý ñáå»áõÙ 100 ³Ý·³Ù: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ áõÕ»õáñ ³íïáµáõëÇó ÇçÝ»ÉÇë å³ñï³¹Çñ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ, »õ Ë»Õ× í³ñáñ¹Á µáÉáñÇÝ å»ïù ¿ å³ñï³¹Çñ å³ï³ë˳ÝÇ, Ñ»ïÝ ¿É Ååï³:

àõ ³Ù»Ý³½³í»ßï³ÉÇÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÝ ¿É »Ý ï³é³åáõÙ ÝáõÛÝ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ¹»åñ»ëdzÛÇó, ÇÝã áñ Ù»Ýù: ØÇ·áõó» Çñ»Ýó Ùáï ¿É ¹³ ³ÝÁݹѳï Ååï³Éáõ±ó ¿:

гëÙÇÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³Ý